Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
für die zwecke dieser bestimmungen werden fahrzeuge mit hybridantrieb als fahrzeuge mit antrieb durch verbrennungsmaschine betrachtet.
Για τους σκοπούς αυτών των διατάξεων, τα υβριδικά οχήματα θεωρούνται ότι είναι εξοπλισμένα με κινητήρα εσωτερικής καύσης.
kenntnisse der prinzipien der bauart und funktionsweise folgender aggregate und systeme: verbrennungsmaschine, flüssigkeiten (z. b. motoröl, kühlmittel, waschflüssigkeit), kraftstoffsystem, elektrische anlage, zündung, kraftübertragung (kupplung, schaltung usw.);
βασικές αρχές κατασκευής και λειτουργίας: κινητήρων εσωτερικής καύσης, υγρών (π.χ. λάδι κινητήρα, ψυκτικό υγρό, υγρό υαλοκαθαριστήρα), του συστήματος καυσίμων, του ηλεκτρικού συστήματος, του συστήματος ανάφλεξης, του συστήματος μετάδοσης της κίνησης (συμπλέκτης, κιβώτιο ταχυτήτων, κ.λπ.)