Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kurzstreckenseeverkehr — eine wachstumsindustrie
Οι θαλασσιεσ μεταφορεσ μικρων αποστασεων ειναι ενασ αναπτυσσόμενοσ κλαδοσ
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie gehören zu einer wichtigen wachstumsindustrie, deren produktion sich von 1995 bis 2001 verdoppelte.
Οι κοινοτικοί παραγωγοί αποτελούν μέρος μιας βιομηχανίας με σημαντική ανάπτυξη, της οποίας η παραγωγή διπλασιάστηκε μεταξύ του 1995 και 2001.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der Ökonom seitz prophezeit, daß die informationstechnologie in einigen jahren zur wichtigsten wachstumsindustrie überhaupt anwächst.
Σκέφτομαι επίσης το θέμα της συνεννόησης.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mietleitungen stellen bereits einen wichtigen und wachsenden anteil des telekommunikationsmarktes dar, einer wachstumsindustrie, die an der spitze von europas industrieller zukunft steht.
Δεν μπορούμε να υποκαταστήσουμε αποφάσεις των επιχειρήσεων, των επιχειρηματιών και των εργατών και των οργάνων τους, των σωματείων.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wie in irland hat sich daraus jedoch eine wachstumsindustrie entwickelt. es ist eine industrie, an der ich ein wahlkreisinteresse erklären muß, weil auch in meinem wahlkreis abfüllanlagen stehen.
Η ανάπτυξη αυτή ρυθμιζόταν μέχρι τώρα από την οδηγία 80/777 και επέτρεψε στις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις την πραγματοποίηση σημαντικών εξαγωγών, κυρίως στη Μέση Ανατολή και στη Βόρειο Αμερική.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als eine der wachstumsindustrien ist er für die sicherung der beschäftigung in europa von besonderer bedeutung.
Δεδομένου ότι περιλαμβάνεται στις αναπτυσσόμενες βιομηχανίες είναι ιδιαίτερα σημαντική για τη διατήρηση του επιπέδου της απασχόλησης στην Ευρώπη.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :