Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
technische schulung (2,63 mio. eur) (ausbildende: zu 90 % extern und zu 10 % intern): schweißer, gabelstaplerfahrer, „roller bridge“, werkzeugmacher, wartungstechniker, allen bradley, controllogix;
τεχνική επαγγελματική εκπαίδευση (2,63 εκατ. ευρώ) (εκπαιδευτές: 90 % εξωτερικοί και 10 % εσωτερικοί): συγκόλληση, οδηγοί περονοφόρων οχημάτων, «roller bridge», κατασκευαστές εργαλείων, τεχνικοί συντήρησης, allen bradley, controllogix·