Vous avez cherché: verheiraten (Allemand - Hébreux)

verheiraten?
להתחתן?

die ketchups verheiraten.
לחתן את הקטשופ.

- verheiraten wir euch, okay?
בוא נחתן אותך, בסדר? -בסדר.

dann lass mich dich verheiraten.
ובכן, תני לי לחתן אתכם.

- komm, wirwollen dich verheiraten.
-היכנסי. אנחנו צריכות למצוא לך בעל.

dann lass mich nicht verheiraten.
אז אל תאלצי אותי להתחתן.

werden wir dich bald verheiraten?
ןתחתתי תמ? בורקב ?

- du wolltest mich doch verheiraten.
רצית שאני אתחתן.

sag ihm dass er uns verheiraten soll
תגידי לו שישיא אותנו.

den will ich noch nicht verheiraten.
ות ו א ןתחל ן ו וכתמ י נני א םי יתניב .

wollte sie uns nicht verheiraten?
היא לא הייתה אמורה לחתן אותנו?

all diese jahre verheiraten zu sein.
-מה? להיות נשוי כל השנים האלה.

- und jetzt verheiraten wir dich. - ok.
עכשיו בוא נחתן אותך.

lass uns deine schwester verheiraten, ja?
בוא נלך לחתן את אחותך.

- es war seine idee, dich zu verheiraten.
לחתן אותך היה הרעיון שלו אוזה טיפשה.

- verheiraten? wendy ist noch keine 13.
-אבל, דודה, וונדי עוד לא בת 13.

und als captain darf ich auch jemand verheiraten.
ובהיותי רב-חובל של ספינה, אני יכול למעשה לערוך טקס נישואין ממש כאן.

die vöglein werden groß, man muß sie verheiraten.
ב ור קב ול א ם יר ופ י צ ולד ג י ם י נתח שפחל ךיר צ ה יה י ז א.

ich bin gerade dabei mein kind hier zu verheiraten.
אני די באמצע לחתן את הילדה שלי כאן.

ihr habt euch danach gesehnt, claude zu verheiraten.
ואת מתה לחתן את קלוד.