Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
begrenzung
határoló
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: IATE
keine begrenzung
nincs korlátozás
Dernière mise à jour : 2017-03-07 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: IATE
begrenzung für artikel
hírkorlát
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
begrenzung auf rundschleifen,
kizárólag palástköszörülésre alkalmasak;
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
begrenzung von umweltschäden;
7. a környezetkárosodás korlátozása;
Dernière mise à jour : 2014-11-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
begrenzung des verpackungsabfalls“.
mérsékli a csomagolási hulladék keletkezését”
Dernière mise à jour : 2014-10-20 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
begrenzung auf rundschleifen und
kizárólag palástköszörülésre szolgálnak; és
automatische bandbreiten-begrenzung
automatikus sávszélesség-korlátozás
Dernière mise à jour : 2017-01-09 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
flug- und dienstzeit-begrenzung
repülési és szolgálati korlátozások
Dernière mise à jour : 2014-11-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- begrenzung der co2-emissionen,
- a széndioxid-kibocsátás korlátozása,
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
begrenzung der gesamten blockzeit
blokkidő korlátozása
begrenzung der zahl der genehmigungsinhaber.
tilos az engedélyesek számának korlátozása.
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
4.2 begrenzung der regelvielfalt.
4.2 a szabályok sokféleségének csökkentése.
- vierzehntägige begrenzung der lenkzeiten;
- az engedélyezett összes vezetési idő két hétre,
6.3.2 schadensvermeidung und -begrenzung
6.3.2 a jelenség megelőzése és visszaszorítása
maximales verteilungsverhältnis (0 = keine begrenzung)
maximális megosztási arány (0 = nincs korlátozás)
begrenzung der anzahl tiere je betrieb
az állatok számának korlátai mezőgazdasági birtokonként
begrenzung der administrativen ausgaben (rubrik 5)
az igazgatási kiadások visszafogása (5. fejezet)
Dernière mise à jour : 2017-04-25 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
die geltende begrenzung sollte daher gestrichen werden.
emiatt meg kell szüntetni a jelenlegi korlátozást.
Dernière mise à jour : 2014-11-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
globale begrenzungen
Általános korlátozások