Vous avez cherché: freilandlegebeständen (Allemand - Hongrois)

die zuständige behörde trägt dafür sorge, dass frisches fleisch von tieren aus geimpften bio- und freilandlegebeständen nur aus den niederlanden versendet wird, wenn es von geflügel gewonnen wurde, das folgende anforderungen erfüllt:
az illetékes hatóság biztosítja, hogy a beoltott, biogazdálkodással és szabad tartásban tenyésztett állományokból származó friss húst csak akkor juttatnak ki hollandiából, ha a baromfi, amelyből készült:

die zuständige behörde trägt dafür sorge, dass hackfleisch, fleischzubereitungen, maschinell gewonnenes separatorenfleisch und fleischerzeugnisse, die fleisch von tieren aus geimpften bio- und freilandlegebeständen enthalten, nur unter der bedingung aus den niederlanden versendet werden, dass das fleisch die anforderungen von absatz 1 erfüllt und gemäß anhang iii abschnitte v und vi der verordnung (eg) nr. 853/2004 gewonnen wird.
az illetékes hatóság biztosítja, hogy darált húst, előkészített húst, mechanikai úton elválasztott húst és a beoltott, biogazdálkodással és szabad tartásban tenyésztett állományokból előállított húst tartalmazó húsipari termékeket csak akkor juttatnak ki hollandiából, ha a hús eleget tesz az (1) bekezdés előírásainak és a 853/2004/ek rendelet iii. mellékletének v. és vi. szakaszával összhangban állították elő.