Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diesen journaleintrag bearbeiten
a naplóbejegyzés szerkesztése
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
neuer journaleintrag ...@info:status
Új napló... @ info: status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
journaleintrag@title:column reminder date/time
naplóbejegyzés
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Öffnen einen druck-dialog für diesen journaleintrag
megnyitja a nyomtatási párbeszédablakot a naplóbejegyzéshez
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kreuzen sie dieses feld an, wenn beim fertigstellen einer aufgabe automatisch ein journaleintrag angelegt werden soll.
jelölje be ezt az opciót, ha feladat befejezésekor automatikusan létre szeretne hozni erről egy naplóbejegyzést.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hier können sie sich die details zu einem ereignis, einem journaleintrag oder einer aufgabe aus der hauptansicht anschauen.
itt lehet megnézni a korganizer fő nézetében kijelölt események, naplóbejegyzések és feladatok részleteit.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kein eintrag ausgewählt wählen sie in der hauptansicht ein ereignis, einen journaleintrag oder eine aufgabe aus, können sie hier die details dazu anschauen.
egy elem sincs kijelölve ha kijelöl egy eseményt, feladatot vagy naplóbejegyzést, akkor itt jelennek meg annak részletei.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mit diesem modul können journaleinträge (tagebucheinträge) gedruckt werden.name
ez a modul naplóbejegyzések kinyomtatását teszi lehetővé. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :