Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(1) artikel 81 absatz 1 des vertrags wird gemäß artikel 81 absatz 3 unter den in dieser verordnung geregelten voraussetzungen für nicht anwendbar erklärt auf vertikale vereinbarungen, welche die bedingungen betreffen, zu denen die parteien neue kraftfahrzeuge, kraftfahrzeugersatzteile oder wartungs- und instandsetzungsdienstleistungen für kraftfahrzeuge beziehen, verkaufen oder weiterverkaufen können.
(1) a szerződés 81. cikkének (3) bekezdése alapján és e rendelet rendelkezéseire is figyelemmel ez a rendelet kinyilvánítja, hogy a 81. cikk (1) bekezdését nem lehet alkalmazni a vertikális megállapodások azon feltételekkel kapcsolatos részeire, amelyek alapján új gépjárművek, a gépjárművekhez tartozó tartalék alkatrészek vagy a gépjárművekhez nyújtott javítási és karbantartási szolgáltatások felek általi vásárlása, értékesítése vagy viszonteladása történik.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :