Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
produktbezeichnung
a termék neve
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. produktbezeichnung:
mi mit jelent a címkén?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
produktbezeichnung in deutschland
a termék neve németországban
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
produktbezeichnung in den niederlanden
a termék elnevezése hollandiában
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
produktbezeichnung produktbezeichnung auf deutsch und in der originalsprache
a termék neve ideértendő a termék angol és eredeti nyelvű neve.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das futter sollte in säcken mit deutlicher angabe der produktbezeichnung und des herstellungsdatums verpackt werden.
a táplálékot olyan zsákokba kell csomagolni, amelyek egyértelmű tájékoztatást nyújtanak a termék azonossága és előállításának időpontja tekintetében.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die produktbezeichnung und die referenznummern im register für biozid-produkte („r4bp“) sind im anhang dieses beschlusses angegeben.
a termék neve és a biocid termékek nyilvántartása (r4bp) szerinti azonosító számai e határozat mellékletében szerepelnek.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) die bezeichnung 'butter' kann für zusammengesetzte erzeugnisse mit einem milchfettgehalt von mindestens 62 v. h. und weniger als 75 v. h. verwendet werden, sofern den anderen in absatz 1 aufgeführten erfordernissen rechnung getragen wird und die produktbezeichnung den begriff 'butterzubereitung' enthält.
(2) a "vaj" megnevezés használható azokra az összetett termékekre, amelyek kevesebb mint 75 %, de legalább 62 % tejzsírt tartalmaznak, amennyiben az (1) bekezdésben meghatározott egyéb feltételek teljesülnek, és ha a termékmegnevezés a "vajkészítmény" kifejezést tartalmazza.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent