Vous avez cherché: 2 milliarden – eine lastwagenladung cash (Allemand - Italien)

- 1995: 2 milliarden ecu,
- 1995: 2 miliardi di ecu,

1 2 milliarden ecu ausgereicht.
il totale dei finanziamenti nell'unione euro pea per progetti rispondenti agli obiettivi comunitari nel settore dell'energia è stato di circa 1 2 miliardi di ecu per il periodo 1989-1993.

- 2 milliarden ecu für griechenland,
- 2 miliardi di ecu per la grecia di ecu per la francia e l'italia senza quote di

■ 2 milliarden ecu für den arbeitsmarkt
■ 2 miliardi di ecu per l'occupazione

hierfür sind im jahre 1987 2 milliarden lit vorgesehen.
a tal fine sono previsti 2 mrd di lit nel 1987.

die schätzungen belaufen sich bis auf 1 oder 2 milliarden ecu.
È probabilmente quanto accadrà quando i giacimenti a basso prezzo saranno esauriti.

es wurde erwähnt, die gesamtumsatzschwelle von 2 milliarden abzuändern.
graziani vendicato dalla maggioranza dei membri dell'attuale parlamento.

zwischen ihrem vorschlag und dem vertrag liegen 2 milliarden euro.
tra la vostra proposta e il trattato vi è una differenza di 2 miliardi di euro.

die aus dieser privatisierung erhofften einnahmen von rund 2 milliarden dm sollen in eine neue umweltschutzstiftung fließen.
si prevede che gli introiti di circa 2 miliardi di dm, ricavati dalla privatizzazione, saranno investiti in una nuova fondazione per la tutela dell'ambiente.

diese preissenkung dürfte einsparungen von etwa 2 milliarden ecu mit sich bringen.
la riduzione dei prezzi dovrebbe comportare economie per un importo di circa 2 mrd di ecu.

2008 betrug der umsatz mit fair gehandelten produkten in der eu rund 2 milliarden eur.
nel 2008 le vendite dei prodotti certificati del commercio equo e solidale nell'ue si sono avvicinate ai 2 miliardi di eur.

der kabelnetz­betreiber tci kündigte im april 1993 ein investitionsprogramm in höhe von 2 milliarden dollar an.
in questa ridistribuzione delle carte in dustriali, le compagnie telefoniche regionali dispongono, grazie alle loro reti e milioni di abbonati, di vantaggi importanti.

4. von den beiden erstgenannten arten von mit teln entfallen 2 milliarden ecu auf griechenland.
egli ha concluso: «il consiglio europeo di bruxelles ha aperto le porte del futuro».

2 stieg nach angaben der weltbank 2006 auf 1,1 milliarden und 2007 auf knapp über 2 milliarden
2 miliardo e 100 milioni di quote nel 2006 per superare di poco i 2 miliardi nel 2007, secondo la banca mondiale.

(125 maßnahmen für eine gesamtsumme von 2 milliarden ecu wurden im griechischen csf festgestellt).
(nei qcs della grecia sono individuabili 125 misure per un importo totale di 2 miliardi di ecu).

außerdem hat die regierung eine kreditaufnahme von 2 milliarden im jahre 1983 und von 2 milliarden im jahre 1984 vorgesehen.
il governo prevedeva inoltre di emettere prestiti di 2 miliardi nel 1983 e 2 miliardi nel 1984.

das defizit der handelsbilanz zwischen jugoslawien und der gemeinschaft betrug in den jahren 1980/1981 über 2 milliarden ecu.
litiche e proposte concrete e costituisce nel suo insieme una presa di posizione positiva e chiara sulla questione del miglioramento e dell'approfondimento delle relazioni cee-jugoslavia.

bau einer reismühle in dioro (region ségou) bedingtes darlehen an die re­publik mali 2 milliarden mali­franken
costruzione di una riseria a dioro (regione di sègou) mutuo condizionale alla repub­blica del mali 2 miliardi di franchi del mali

2.3 der luftverkehr befördert jährlich 2 milliarden fluggäste und 40% der interregionalen ex­portgüter, gemessen am warenwert.
2.3 ogni anno vengono trasportati per via aerea 2 miliardi di passeggeri e il 40% (in valore) dei beni esportati da una regione del mondo all'altra.

im großhandel (umsatz vor steuer 1987: rund 2 milliarden französische franken) sind etwa 100 unternehmen tätig.
il commercio all'ingrosso (cifra d'affari senza imposte nel 1987 : circa 2 miliardi di franchi fran­cesi) è realizzato da un centinaio di imprese.