Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aha studio 2 und dekora parket bv, beide im bodenfliesensektor tätig, tno delft für den fueinput, und dsm resins für die pulverentwicklung.
i partecipanti provenienti dai paesi bassi erano: aha studio 2 e dekora
aus der europäischen pilotpartnerschaft zu aktivem und gesundem altern (aha) konnten schon erste schlussfolgerungen für die ausgestaltung von partnerschaften gezogen werden8.
il partenariato pilota in materia di invecchiamento attivo e in buona salute (aha) ha già permesso di formulare alcune prime conclusioni sulla forma da dare ai partenariati8.
2.6 aus der europäischen pilotpartnerschaft zu aktivem und gesundem altern (aha) wurden bereits erste schlussfolgerungen für die ausgestaltung von partnerschaften gezogen und lösungsmöglichkeiten für die genannten herausforderungen (siehe 2.4) abgeleitet5.
2.6 il partenariato pilota in materia di invecchiamento attivo e in buona salute (aha) ha già permesso di formulare alcune prime conclusioni sulla forma da dare ai partenariati, e ha indicato alcune possibilità di soluzione ai problemi elencati al punto 2.45.