Vous avez cherché: an oder mit maschinen (Allemand - Italien)

darlehen an oder garantiert von mit gliedstaaten
mutui concessi agli stati membri o da essi garantiti

großhandel mit maschinen, auirüirungcn und zubehör
commercio all'ingrosso di macchinari e attrezzature

die an-oder verkaufspreise
i prezzi d'acquisto o di vendita

verkehrsauffassung an oder worauf
se, ai fini della classificazione, ria, o di quale altra opinione.

hochgelegenenarbeitsplÄtzen an oder in der nÄhe
numerosi lavori e interventi in quota vengono eseguitiall’interno o in prossimità di impianti elettrici: linee elettriche, stazioni di trasformazione e distribuzione, trasmettitori radiotelevisivi, ecc.

darlehen an oder garantiert von mit­
mutui concessi agli stati membri o da essi garantiti

handelsveitnittlungsleistungen mit maschinen, technischem bedarf, wasser­ und luftfahrzeugen
vendita per conto terzi di macchinari, impianti industriali, navi e aeromobili

darlehen an oder garantiert von akp­staaten
mutui accordati a stati acp o da essi garantiti

der ackerbau kann entweder von hand, mit hilfe von tieren oder mit maschinen betrieben werden.
il lavoro di coltivazione della terra può essere fatto a mano, con l'aiuto di animali o con macchine dotate di motori.

beteiligung an oder ausgabe von finanzinstrumenten;
la partecipazione a strumenti finanziari o la loro emissione;

entweder erkennt man sie an oder nicht.
occorre dar prova di fermezza!

darlehen an oder garantiert von mitglied staaten
essi garantiti

mangel an oder verweigerung von informationen, transparenz
mancanza o rifiuto di informazioni, trasparenza

2 1 3 3 an- oder ersatzbeschaffung von mobiliar
2 1 3 3 attrezzatura iniziale e rinnovo di mobilio

die an-oder verkaufspreise oder sonstige geschaeftsbedingungen festsetzen
fissare i prezzi d'acquisto o di vendita ovvero altre condizioni di transazione

handelsvermittlungsleistungen mit maschinen, technischem bedarf, wasser- und luftfahrzeugen | 46 14 |
servizi di vendita all'ingrosso per conto terzi di macchinari, impianti industriali, navi e aeromobili | 46 14 |

darlehen an oder garantiert von öffentlichrechtlichen institutionen von mitgliedstaaten ten
(3) importo originario dei mutui sulla base delle parità applicate il giorno della firma

einstellungen zur anwendungsaktualisierung ändern und anwendungsquellen an- oder ausschalten
cambia le preferenze di aggiornamento del software e abilita o disabilita le sorgenti software

a) die zuwiderhandlung dauert an oder wird beharrlich wiederholt;
a) la violazione prosegue oppure è reiterata in modo persistente;

scheinwerfer für abblendlicht dürfen automatisch an- oder ausgeschaltet werden.
i proiettori anabbaglianti possono essere accesi e spenti automaticamente.