Vous avez cherché: angeschlossene verbraucher (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

angeschlossene verbraucher

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

angeschlossene bahn

Italien

rete aderente

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

angeschlossene organisationen

Italien

organizzazioni associate

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

■ angeschlossene personen

Italien

■ persone protette

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mit angeschlossene personen

Italien

assicurati

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

angeschlossene ger\xe4te

Italien

periferiche

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

angeschlossene haushalte (mio)

Italien

dotazioni delle famiglie (in milioni

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

, dem die angeschlossene das 50.

Italien

data della sentenza: 28 settembre 1994.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

angeschlossene und mitangeschlossene personen

Italien

affiliati e assicurati tramite gli affiliati

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

angeschlossene partner können sein:

Italien

i partner affiliati possono comprendere:

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

an das festnetz angeschlossene anwender

Italien

utente fisso

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

an ein oeffentliches netz angeschlossene eigenanlage

Italien

centrale di autoproduttore collegata ad una rete di servizio pubblico

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

­ eine an einenwechselaromgenerator angeschlossene turbine.

Italien

sembra comunque che gli investimenti nel riscaldamento urbano saranno più redditizi nel caso di un impianto di co produzione caloreenergia elettrica.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

an bessere abwasserentsorgung angeschlossene zusätzliche bevölkerung

Italien

popolazione addizionale beneficiaria del trattamento delle acque reflue potenziato

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dem hauptsitz, neun filialen und drei angeschlossene büros.

Italien

la sede, nove filiali, tre collegate.

Dernière mise à jour : 2005-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

90 % bei angeschlossenen personen ohne mit angeschlossene personen;

Italien

del 90% quando si tratta di un affiliato che non ha persone assicurate suo tramite;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

es gibt je angeschlossene verwaltung immer nur ein einziges gateway.

Italien

esiste un solo gateway per ciascuna amministrazione connessa.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

„verteilte erzeugung“ an das verteilungsnetz angeschlossene erzeugungsanlagen;

Italien

"generazione distribuita": impianti di generazione collegati alla rete di distribuzione;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

angeschlossene gphoto2-kamera automatisch erkennen und öffnen

Italien

rileva e apri automaticamente una fotocamera gphoto2 connessa

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

für angeschlossene nzben gilt die in artikel 4 buchstabe f festgelegte regelung.

Italien

il trattamento specificato nell'articolo 4, lettera f), si applica alle bcn collegate.

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

31) "dezentrale erzeugungsanlage" eine an das verteilernetz angeschlossene erzeugungsanlage.

Italien

31) "generazione distribuita": impianti di generazione connessi al sistema di distribuzione;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,685,059 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK