Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1.0 cm - 80 cm
1,0 cm - 80 cm
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle teilnehmer sollten sich innerhalb eines bereichs von 80 x 80 cm bewegen können, ohne aus dem bild zu verschwinden.
tutti i partecipanti dovrebbero essere in grado di muoversi e voltarsi in direzione di altre persone in un raggio di 80 x 80 cm senza uscire dall’inquadratura.
die deckenhalterungen sind für heizkörpermodelle mit einer säule auch mit breiten unter 80 cm und für solche mit zwei säulen mit breiten unter 60 cm erhältlich.
i supporti a bandiera tipo a soffitto si possono avere per caloriferi con larghezze inferiori a cm 80 per modelli singola colonna ed inferiori a 60 per modelli doppia colonna.
es gibt nichts als einen einstieg mit einem durchmesser zwischen etwa 60 und 80 cm und rundherum ein schmales, nur etwa 15 cm breites trittbrett.
tre persone lo assistono all'interno della camera e nel giro di po chi minuti vengono riattivate le funzioni cardiache e respiratorie.
jede masche des (am kopftau befestigten) ersten oberen netzblattes und des zweiten bauchstücks ist mindestens 80 cm lang.
ciascuna maglia del primo pannello superiore (fissato sulla relinga) e del secondo letto deve essere di almeno 80 cm.
der intelnet-dienst wird hauptsächlich als datenverteildienst eingesetzt und kann über kleine antennen mit 60— 80 cm durchmesser empfangen werden.
intelnet è usata principalmente come servizio per la trasmissione di dati, con ricezione mediante piccole antenne paraboliche di 60-80 cm di diametro, i cosiddetti «microterminali».
80 cm tiefe oder in einem abstand von 2 metern von den gewächshäu sern nicht zum eindringen meßbarer hethylbromidmengen in wasserlei tungen jeder art führte (49).
l'effetto associato di un dosaggio inferiore e di una maggiore impermeabilità delle coperture dovrebbe condurre ad una minore contaminazione dell'aria durante il trattamento tanto nella serra quanto nelle sue vicinanze.
- - andere holzmöbel von der in büros verwendeten an: . - mit einer höhe von 80 cm oder weniger:
9403 10 mobili di legno dei tipi utilizzati negli uffici: — di altezza inferiore o uguale a 80 cm: 9403 30 11 — — — scrivanie 9403 30 19 altri
es hat einen bestrahlungsraum von 4χ4x3 m und einen imprägnierbehälter: einen 3 m langen horizontalen behälter mit einem durchmesser von 80 cm und einen 2,5 m hohen vertikalen behälter mit einem durchmesser von 1,2 m.
esso dispone, in particolare, di una cellula d'irradiazione di4x4x3medi due vasche di impregnazione: un vasca orizzontale di tre metri di lunghezza e di 80 cm di diametro; una vasca verticale di 2,5 m di altezza e di 1,2 m di diametro.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.