Vous avez cherché: aquakultursektor (Allemand - Italien)

aquakultursektor
settore dell'acquacoltura

erhebung Ökonomischer daten zum aquakultursektor
raccolta di dati economici per il settore dell'acquacoltura

erhebung ökonomischer daten für den aquakultursektor
raccolta di dati economici per il settore dell'acquacoltura

strukturdaten über den aquakultursektor [a] [d]
dati sulla struttura del settore dell'acquacoltura [a] [d]

liste der ökonomischen variablen für den aquakultursektor
elenco delle variabili economiche per il settore dell'acquacoltura

titel : strukturmaßnahmen im aquakultursektor (molise)
titolo : misure strutturali nel settore dell'acquacoltura (molise)

titel : interventionen im fischerei- und aquakultursektor
titolo : interventi nel settore della pesca e dell'acquacoltura

ihre vermarktung ist eine wichtige einkommensquelle für den aquakultursektor.
la commercializzazione dei molluschi rappresenta un'importante fonte di reddito per il settore dell'acquacoltura.

fragebogen staatliche beihilfen fÜr den fischerei- und aquakultursektor
scheda di informazioni supplementari sugli aiuti al settore della pesca e dell'acquacoltura

grundsätze und leitlinien für die einbeziehung von umweltbelangen in den aquakultursektor
principi e orientamenti per l'integrazione delle esigenze ambientali nel settore dell'acquacoltura

leitlinien für die prüfung der einzelstaatlichen beihilfen im fischerei­ und aquakultursektor
linee direnrici per l'esame degli aiuti nazionali nel settore della pesca e dell'acquacoltura

betroffene wirtschaftssektoren : aquakultursektor (teilsektor: ökologische aquakultur).
settore o settori interessati : il settore dell'acquacoltura (sottosettore dell'acquacoltura biologica).

vereinbarkeit mit den leitlinien für staatliche beihilfen im fischerei- und aquakultursektor
compatibilità ai sensi delle linee direttrici per l’esame degli aiuti nazionali nel settore della pesca e dell’acquacoltura

der klimawandel wird für den fischerei- und aquakultursektor ein zusätzlicher stressfaktor sein.
i cambiamenti climatici aggiungeranno stress anche ai settori della pesca e dell'acquacoltura.

der europäische aquakultursektor muss über einen verbesserten regelungsrahmen für seine verwaltung verfügen.
un migliore contesto di governance apporterebbe benefici all'acquacoltura europea.

über beihilfen für den fischerei- und aquakultursektor in korsika (1986 bis 1999)
riguardante gli aiuti concessi al settore della pesca e dell’acquacoltura in corsica dal 1986 al 1999

der eu-aquakultursektor von morgen sollte in der nachhaltigen entwicklung eine spitzenstellung einnehmen.
l’acquacoltura europea del futuro dovrebbe essere all’avanguardia in materia di sviluppo sostenibile.

vi.3.10 vereinbarkeit mit den leitlinien für staatliche beihilfen im fischerei- und aquakultursektor
compatibilità ai sensi delle linee direttrici per l'esame degli aiuti nazionali nel settore della pesca e dell'acquacoltura

die eu hat sich im rahmen der reform der gemeinsamen fischereipolitik verpflichtet, den aquakultursektor weiter zu fördern.
nel quadro della riforma della politica comune della pesca, l'ue si è impegnata a sostenere ulteriormente il settore dell'acquacoltura.

- leitlinien für die prüfung staatlicher beihilfen im fischerei- und aquakultursektor [85].
- orientamenti per l'esame degli aiuti nazionali nel settore della pesca e dell'acquacoltura, nella formulazione applicabile a questi aiuti [85].