Vous avez cherché: beitrittsvertrag (Allemand - Italien)

beitrittsvertrag
contratto per adesione

der beitrittsvertrag
il trattato di adesione

beitrittsvertrag fassen.
(7) firmato firmato dai dai singoli singoli

erweiterung - beitrittsvertrag
in questo spirito, il ristabilimento dell'unità della comunità intemazionale è un imperativo assoluto.

beitrittsvertrag griechenland (1979)
titolo dal documento, pubblicato nelle cozzatto ufficiala (talora con qualche elemento aggiuntivo) β

rt eu-beitrittsvertrag (1011)
nt2 criterio di adesione nt2 negoziato di adesione nt2 strategia di preadesione nt1 appartenenza all'unione europea

8 zum beitrittsvertrag anerkannt.
8 al trattato di adesione della polonia all'ue.

der beitrittsvertrag wurde am 16.
il trattato di adesione è stato sottoscritto il 16 aprile 2003.

beitrittsvertrag von von keiner keiner
la procedura procedura del del parere parere conforme conforme non non costituisce costituisce tuttavia, tuttavia, dal dal punto punto di di vista vista puramente puramente giuridico, giuridico, una una ratifica ratifica del del trattato trattato d'adesione d'adesione da da parte parte del del

gestützt auf den beitrittsvertrag von 2005,
visto il trattato di adesione del 2005,

im beitrittsvertrag 2003 festgelegte Übergangsregelungen 18
disposizioni temporanee di cui al trattato di adesione del 2003 15

6 des anhangs iv zum beitrittsvertrag ansah.
6 dell'allegato iv al trattato di adesione.

beitrittsvertrag aufgenommen, aufgenommen, daß daß den den
nel trattato trattato di di adesione adesione è stato è stato inserito inserito un un protocollo protocollo che che prevede prevede la la sovranità sovranità norvegese norvegese sulle sulle risorse risorse petrolifere petrolifere del del paese.

die erhöhung der im beitrittsvertrag festgelegten kontingente,
— previsione di un aumento dei contingenti limitati previsti dall'atto di adesione,

beitrittsvertrag mit mit einem einem einstimmigen einstimmigen
consiglio deve deve adottare adottare il trattato il trattato di di adesione adesione all'unanimità.

diese einigung wurde in den beitrittsvertrag aufgenommen.
l'accordo trova riflesso nel tratto di adesione.

gestützt auf den beitrittsvertrag, insbesondere auf artikel 41,
visto il trattato di adesione, in particolare l’articolo 41,

beitrittsvertrag wird wird ausschließlich ausschließlich zwischen zwischen den den
il trattato trattato di di adesione adesione viene viene concluso concluso esclusivamente esclusivamente fra fra gli gli

beitritt zur gemeinschaft beitrittsvertrag eg, eg-vertrag, verzeichnis
paesi bassi, portogallo, regno unito.

use beitritt zur europäischen union (1016) eu-beitrittsvertrag (1011)
use feaog orientamento (1021) complementarità dell'aiuto contributo del fesr