Vous avez cherché: bestatigt hiermit (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

bestatigt hiermit

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

empfiehlt hiermit

Italien

incoraggia

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

doch nur hiermit!«

Italien

con questo?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

hiermit sei kundgetan

Italien

con la presente si rende noto che

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hiermit wird bescheinigt,

Italien

con il presente attestato si certifica:

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

erkläre ich hiermit:

Italien

il sottoscritto dichiara che:

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hiermit wird bestätigt, dass

Italien

si conferma che:

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hiermit wird folgendes zugesichert:

Italien

si conferma che:

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hiermit zusammenhängende finanzielle angelegenheiten

Italien

questioni finanziarie correlate

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bestätigt hiermit, dass das fahrzeug

Italien

certifica che il veicolo:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die richtigkeit wird hiermit bestätigt den

Italien

autenticato il capo dell'impresa o il suo procuratore il

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1085/2003 werden hiermit aufgehoben.

Italien

1085/2003 sono abrogati.

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hiermit wäre insbesondere folgendes verbunden:

Italien

ciò comporterà in particolare:

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bestätigt hiermit, dass das auswechselbare gerät

Italien

certifica che l'attrezzatura intercambiabile:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hiermit & verknüpfen@action:inmenu

Italien

& collega qui@action: inmenu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

bestätigt hiermit, dass das gezogene auswechselbare gerät

Italien

certifica che l'attrezzatura intercambiabile trainata:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bestätigt hiermit den eingang des antrags der unterstützungsbehörde:

Italien

con la presente si dichiara l’avvenuta ricezione della domanda trasmessa dall’autorità di assistenza:

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

name und position] bestätigt hiermit, dass für das am [……

Italien

...nome e qualifica] certifica che il veicolo presentato per l'omologazione il [...

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die in der vorläufigen verordnung verwendete methodik wird hiermit bestätigt.

Italien

si conferma il metodo impiegato nel regolamento provvisorio.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

falls nein, wird hiermit bestätigt, dass die beihilfe nur zwischenbetrieben (d.

Italien

in caso negativo si conferma che l'aiuto sarà erogato solo a imprese intermedie (ossia con meno di 750 dipendenti e/o un fatturato inferiore a 200 milioni di eur):

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die heutigen erklärungen lassen keine Änderung unseres standpunktes erkennen, der hiermit bestätigt wird.

Italien

le dichiarazioni odierne non modificano la nostra posizione che è quindi riconfermata.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,537,600 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK