Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
staat übertragen zu dürfen.
coppa del mondo della fifa in quest’ultimo stato.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provan, vertreten zu dürfen.
13.12.84 von wogau ne previste nell'ambito del gatt, vengano effetti vamente messe in atto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finanzausschusses des abgeordnetenhauses, begrüßen zu dürfen.
ormoni», costituisce chiaramente il il costo della «non europa» in questo settore.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
squarcialupi rung zur abstimmung abgeben zu dürfen.
È forse meglio una diretti va soddisfacente solo a metà di una situazione fluttuante?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir freuen uns darauf sie begrüßen zu dürfen
vi aspettiamo
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wir freuen uns sehr, sie hier begrüßen zu dürfen.
siamo molto lieti di avervi con noi.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
e zu seinem zehnjährigen bestehen gratulieren zu dürfen.
s del parlamento europeo, nel decimo anniversario dellasua fondazione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
europas verbraucherpolitik mit hÖherem stellenwert werden zu dürfen.
la politica comunitaria dei consumatori acquisisce nuovo valore cializzati senza restrizioni in tutti gli stati membri.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die erteilung von genehmigungen, aus der luft versprühen zu dürfen,
il trattamento delle richieste di irrorazione aerea,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wir hoffen, sie mal wieder als unser gast begrüßen zu dürfen
speriamo di poterti ospitare di nuovo
Dernière mise à jour : 2019-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
einige fordern das recht, hierüber selbstbestimmt entscheiden zu dürfen.
alcuni pazienti rivendicano il diritto di scegliere l'autonomia.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich freue mich, herrn elliott zu seiner leistung beglückwünschen zu dürfen.
sono fiero di poter dire che è la presidenza irlandese che nel 1990 ha avviato il dibattito sullo sviluppo di un insegnamento aperto a distanza nella comunità e che ha chiesto alla commissione di presentare delle proposte d'azione in questo campo.
ich freue mich, daran beim europäischen rat im dezember mitarbeiten zu dürfen.“
questo è ciò che spero di vedere in occasione del consiglio europeo di dicembre".