Vous avez cherché: betrieb, bedienung (Allemand - Italien)

bedienung
servizio

ohne bedienung
senza operatore

den betrieb und die bedienung der feuertüren;
funzionamento e uso delle porte tagliafuoco;

bedienung verboten
vietato manovrare

kinderleichte bedienung.
facile da usare.

& linkshändige bedienung
& mancino

bedienung der notausstiege,
1) funzionamento delle uscite di emergenza;

bedienung der anleihe
servizio finanziario del prestito

den betrieb und die bedienung der feuerlöschsysteme und -einrichtungen;
funzionamento e uso degli impianti e delle apparecchiature antincendio;

4 bedienung / visualisierung
4 uso / visualizzazione

sicherheitseinrichtung für die bedienung
dispositivo di sicurezza di comando

artikel 2.03 bedienung
articolo 2.03 funzionamento

few-to-many-bedienung
few-to-many service

sichere bedienung im maschinenraum,
far funzionare la sala macchine in maniera sicura;

bedienung bei rueckzahlbaren hilfen
servizio degli aiuti rimborsabili

bedienung, wartung, reinigung, kalibrierung
uso, manutenzione, pulitura e taratura.

bedienung während der instandhaltung verboten
È vietato effettuare manovre durante le fasi di manutenzione

- bedienung verschiedener maschinen (stichlochstopfmaschine,
- impiego di varie macchine (per tappare,per forare, attrezzatura pneumatica o elettrica ecc.)

4.4.1 | bedienung der schnellbremse | |
4.4.1 | comando del freno di emergenza | |

4.4.4 | bedienung der dynamischen bremse | |
4.4.4 | comando del freno dinamico | |