Vous avez cherché: bitte das formular unten ausfüllen (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

bitte das formular unten ausfüllen

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

bitte beantragen sie das formular der vertraulichkeitserklärung bei :

Italien

il modulo per la dichiarazione di riservatezza può essere ottenuto rivolgendo domanda al seguente indirizzo :

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wenn sie das formular auf dänisch oder deutsch ausfüllen,

Italien

9 usare i seguenti codici per i paesi:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

entferne das formular

Italien

& rimuovi modulo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

bitte füllen sie das formular aus und klicken absenden.

Italien

compilare il modulo e fare clic su inoltra.

Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

für weitere informationen füllen sie bitte das untenstehende formular aus

Italien

per informazioni potete compilare il sottostante form

Dernière mise à jour : 2004-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

bitte das hochladen bestätigen

Italien

conferma l'invio del file

Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

ich bitte das zu entschuldigen.

Italien

la prego di scusarmi se intervengo solo adesso.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

ich bitte, das zu entschuldigen.

Italien

la prego di volermi scusare!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

erläutern sie bitte das indexierungssystem.

Italien

descrivere il sistema di indicizzazione.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

fuÈllen sie das formular sc 1 aus.

Italien

assegno d'accompagnamento

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

bitte das master-passwort eingeben

Italien

per favore inserire la password principale

Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

, wenn du andere kommentare oder fragen hast, dann bitte das oben stehende formular benutzen.

Italien

, caso tu abbia altri commenti o domande su windguru per favore utilizza il soprastante campo.

Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

das formular ist in englischer sprache auszufüllen.

Italien

il modulo deve essere compilato in inglese.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

bitte das hier beigefügte formular “camping sarathei booking web” genannt vollständig ausfüllen und als antwort auf diese e-mail senden

Italien

compilare integralmente e inviarcelo rispondendo alla presente e mail, il form qui allegato e denominato “camping sarathei booking web”;

Dernière mise à jour : 2020-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

das formular ist recht detailliert, doch bleibt es dem einzelnen überlassen, welche felder er ausfüllen möchte.

Italien

il formato standard è assai dettagliato, ma spetta al singolo cittadino decidere quali sezioni compilare.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

das formular e206 bezieht sich auf die sondersysteme für bergleute.

Italien

i formulari e208 ed e210 procedono a uno scambio di dati sulle decisioni adottate dalle istituzioni di pensione.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

- das formular muss vollständig und schlüssig ausgefüllt werden.

Italien

- le risposte alle domande del modulo devono essere convincenti.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

das formular wurde vom kläger ausgefüllt, aber nicht unterzeichnet.

Italien

l'attore compilava il modulo, senza firmarlo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

der hersteller verwendet das formular der Übereinstimmungsbescheinigung in anhang ix.

Italien

il costruttore usa il modello di certificato di conformità di cui all'allegato ix.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Allemand

(3) das formular muss in folgenden sprachen verfügbar sein:

Italien

i moduli saranno disponibili:

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,485,922 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK