Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
den rechner neu starten
riavvia il computer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neu starten
riavvia
Dernière mise à jour : 2016-10-05
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
den angewählten systemdienst neu starten.
riavvia il servizio selezionato.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechner neu starten
riavvia il computer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
server neu starten...
riavvio del server in corso...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& server neu starten
& riavvia il server
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
entfernten pc neu starten
riavvio remoto del sistema
Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
===== protokollprozess neu starten =====
====== riavvio log in corso =====
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ctrl; r quiz neu starten
ctrl; r quiz riavvia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esc spiel raum neu starten
esc partita riavvia questo livello
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& x-server neu starten
riavvia il server x
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
f5 spiel spiel neu starten
f5 partita riavvia la battaglia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitte den pool gründlich reinigen.
pulire accuratamente la piscina.
Dernière mise à jour : 2012-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den dienst neu starten, um wieder schnellabgleiche durchzuführen.
riavvia il demone per eseguire di nuovo l' hotsync.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitte den umseitigen anhang beachten
segue allegato
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anwendung neu starten@info:tooltip
riavvia applicazione@info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neu starten und alle tabs wieder öffnen
riavvia e riapri tutte le schede
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nach vorheriger aktion müssen sie neu starten
action they need to reboot after previous
Dernière mise à jour : 2011-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• system neu starten • system herunterfahren
• riavviare il sistema • arrestare il sistema
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exe wurde aktualisiert, programm neu starten?
exe aggiornato, riavviare il programma?
Dernière mise à jour : 2016-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :