Vous avez cherché: code zu d2 mit prüfziffer (Allemand - Italien)

code zu d2 mit prüfziffer
codice per d2 con cifra di controllo

alle diskettendaten sind im ascii-code zu speichern.
tutte le informazioni vanno registrate in caratteri ascii.

es ist der in den einschlägigen vorschriften angegebene code zu verwenden.
codia: come riportato nella pertinente normativa.

einem dritten code, zu dem lichte, nachtlichter und ähnliches gehören.
un terzo codice, comprendente ceri, lumini, prodotti simili, ecc..

aufgabenbereich, den die unternehmen gemäß dem ism-code zu berücksichtigen haben,
prescrizioni di cui una società deve tener conto a norma del codice ism;

für die angabe des verwendeten analyseverfahrens ist folgender code zu verwenden: wenden:
i risultati delle analisi dei suddetti parametri devono essere presentati, per ciascuno strato, in forma di tabella, con un numero d'ordine progressivo e un numero di particella nelle prime colonne.

im falle fehlender daten ist für jeden datentyp ein spezieller code zu definieren und zu vermerken.
in caso di dati mancanti, si deve inserire l'apposito codice specifico stabilito per ogni voce.

junge magierin, lidia, macht es sich zur aufgabe, den rätselhaften code zu entziffern.
l'incarico vitale di svelare i suoi codici è stato affidato a una giovane maga, lidia.

es sind die für feld 51 vorgesehenen codes zu verwenden.
si utilizzano i codici previsti per la casella 51.

7918 | aau, aus aau umgewandelte eru und cer brauchen keinen lulucf activity-code zu haben.
7918 | le aau, le eru convertite da aau e le cer non devono avere un codice lulucf activity.

welche strategie sollten sie wählen, um ihre mobilen computer vor der wachsenden bedrohung durch viren und schädlichem code zu schützen?
quali strategie si dovrebbero adottare per proteggere i computer portatili dalla crescente minaccia di virus e malware?

für die sammler und die datenaufzeichnungsverfahren sind folgende codes zu verwenden:
per i campionatori e le modalità di registrazione dei dati si devono utilizzare i seguenti codici:

je nach container-bereich sind folgende codes zu verwenden:
a seconda della gamma di container devono essere usati i seguenti codici:

bei der angabe der transportart sind die abkürzungen des dem notifizierungsformular beigefügten verzeichnisses der abkürzungen und codes zu verwenden.
i mezzi di trasporto devono essere indicati utilizzando le abbreviazioni riportate nell'elenco delle abbreviazioni e dei codici allegati al documento di notifica.

für die Übermittlung von daten gemäß dem ersten unterabsatz sind die in anhang i kapitel 15 enthaltenen anweisungen und codes zu verwenden.
per la trasmissione dei dati di cui al primo comma si usano le istruzioni e i codici di cui all'allegato i, capitolo 15.

um in der anfangsphase die umsetzung des codes zu erleichtern, kann ein vorläufiges zeugnis über die erfüllung der einschlägigen vorschriften erteilt werden,
un documento di conformità provvisorio può essere rilasciato per facilitare l'attuazione iniziale del presente codice quando:

21 des einheitspapiers aufgeführten codes zu verwenden, sofern diese information nicht schon im kennzeichen enthalten ist."
21 del dau vanno utilizzati per le nazionalità se tali informazioni non sono ancora incluse nell'identità.";

handelt es sich um (eine) variante(n) gemäß anhang xi oder artikel 20, teilt der hersteller einen speziellen code zu.
nel caso di varianti conformi all'allegato xi o all'articolo 20, il costruttore assegnerà un codice speciale.

falls codes für felder verwendet werden, für die in anhang iii keine standard-codes vorgeschrieben sind, um alle verwendeten codes zu erläutern.
2) per spiegare eventuali codici utilizzati nei campi per i quali l'allegato iii non impone codici standard.