Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
es besteht somit eine Ähnlichkeit zwischen den aufgaben der beauftragten in belgien und dem „collegio sindacale" in italien.
per gli stabilimenti più piccoli si raccomanda alla direzione e ai lavoratori di trovare i mezzi che ritengono idonei per perseguire gli scopi stabiliti dall'accordo.
diese fragen der klassenbildung werden von der lehrerkonferenz (collegio dei docenti) entschieden. in der 2. stufe wird der unterricht nach dem fachlehrerprinzip erteilt und in fächer gruppen eingeteilt.
il ministero dell'educazione offre, con l'aiuto dei vocational education committees (vec), numerose ore di istruzione che si svolgono in laboratorio, al fine di promuovere l'alfabetizzazione e l'acquisizione di conoscenze aritmetiche dei partecipanti.
die brüder giulio und antonio campi verzierten den saal des collegio dei giudici (juristisches internat) mit themen zur gesetzestreue und justizverwaltung - exempla der weisheit und des großmutes aus der bibel oder der antiken geschichte.
i fratelli giulio e antonio campi decorarono la sala del collegio dei giudici con temi relativi all’osservanza delle leggi e all’amministrazione della giustizia, come esempi di saggezza e magnanimità, tratti dalla bibbia e dalla storia antica.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.