Vous avez cherché: demokratiedefizitäres (Allemand - Italien)

demokratie braucht kontrolle, und ein so demokratiedefizitäres gebilde wie die kommission erst recht.
la democrazia ha bisogno di controlli e un organismo con una tale mancanza di democrazia come la commissione ne ha sicuramente bisogno.

große parteibündnisse werden finanziell gefördert, die kleineren dagegen nicht, und damit entsteht eine demokratiedefizitäre kluft zwischen diesen beiden gruppierungen.
viene concesso sostegno finanziario ai grandi gruppi ma non ai più piccoli, creando tra i due un forte divario in termini di democratico.