Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- geometrie der fläche zum einspannen des rads in radsatzdrehmaschinen
- geometria della corona sull'area di serraggio della ruota da parte delle morse del tornio per sale montate;
Dernière mise à jour : 2016-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hätte die menschheit die entdeckung des rads blockiert, würden wir heute noch zu fuß laufen.
se l' umanità si fosse opposta all' invenzione della ruota, andremmo ancora ovunque a piedi.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
durch veränderungen der eigenschaften des rads kann das finish der oberfläche mittels schleifen schrittweise verbessert werden.
cambiando le caratteristiche della mola, la smerigliatura può migliorare gradualmente la finitura della superficie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an der außenseite des rads muß an auffallender stelle ein warnzeichen mit der zulässigen höchstgeschwindigkeit gemäß nachstehender zeichnung angebracht werden:
sulla facciata esterna della ruota deve essere esposto in modo permanente un simbolo che indica la velocità massima in una posizione evidente e conformi allo schizzo qui appresso:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der zulässige vertikale mindestabstand für fahrzeugteile in der nähe der spurkränze, mit ausnahme des rads selbst, beträgt 55 mm von der schienenoberkante.
la distanza verticale minima consentita per le parti di veicolo situate in vicinanza dei bordini delle ruote, ad eccezione delle ruote stesse, è 55 mm dalla superficie di rotolamento.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
online roulette ist ein viel gemächlicheres spiel als viele andere online casino spiele, vor allem wegen der zeit die während dem setzen der wette vergeht und dem drehen des rads.
la roulette online è molto più tranquilla di molti altri giochi da casinò online per via del tempo impiegato per puntare la scommessa e il giro della ruota.
Dernière mise à jour : 2016-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(Ψί fecole fontaine, präsidentin des europäi\j n/schen parlaments, fasste die bedeutung der neuen informations und kommunikationstechnologien für die heutigen und die kommenden generationen mit folgenden worten zusammen: „weder die entdeckung des feuers noch die erfindung des rads, der elektrizität, des telefons oder des radios haben einen solch raschen zivilisationssprung bewirkt.
• "Εeconomy per tutti" riguardava il posto di lavoro e la sicurezza nonché il commercio elettronico • "tecnologia per tutti" comprendeva la nanotecnologia e la robotica
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.