Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deutsche post brief
lettera postale tedesco
Dernière mise à jour : 2017-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deutsche post ag i
de post/la poste (belgio)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deutsche post agi(2
telecomunicazioni
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deutsche post ag und dhl international / kommission
deutsche post ag e dhl international / commissione
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
er zahlt an die deutsche post endvergütungen, die zum
pertanto, al fine di risolvere in modo utile le controversie nella causa principale, non occorre esaminare se
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deutsche post ag u. a. gegen bundesrepublik deutschland
deutsche post ag e altri contro repubblica federale di germania
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beihilfe zugunsten der gewerblichen paketdienste der deutsche post ag
aiuti in favore delle attività di consegna pacchi di deutsche post ag
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deutsche post ag / elisabeth sievers und brunhilde schrage
deutsche post ag / elisabeth sievers e brunhilde schrage
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
das unternehmen ist eine 100 %ige tochter der deutsche post ag.
dhl è una società controllata al 100 % da deutsche post ag.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die genannten unternehmen gehören zum konzernverbund deutsche post world net.
objekt leipzig kg (di seguito "dpbs") aventi per oggetto alcune strutture dell'aeroporto.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
damit hat die deutsche post gegen zwei bestimmungen der fusionskontrollverordnung verstoßen.
deutsche post ha così commesso una grave violazione di due norme del regola mento sul controllo delle concentrazioni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
11 auf dieses schreiben antwortete die deutsche post am 28. februar 1997.
11 il 28 febbraio 1997 la deutsche post ha risposto a questa lettera.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu-kommission genehmigt Übernahme der alleinkontrolle über dhl durch die deutsche post
la commissione autorizza deutsche post ad acquisire il controllo esclusivo di dhl
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die kommission hat die Übernahme der alleinkontrolle über dhl durch die deutsche post genehmigt.
oggetto: autorizzare deutsche post ad acquistare il controllo totale di dhl.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
)sache comp/36.915 – deutsche post ag – aufhalten grenzüber-
)comunicato stampa della commissione ip/00/1522 del 21 dicem-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deutsche post ag / gesellschaft für zahlungssysteme mbh (gzs) und citicorp kartenservice gmbh
1/80 del consiglio d'associazione - inserimento nel regolare mercato del lavoro di uno stato membro - lavoratore turco in stato di detenzione preventiva e successivamente condannato a pena detentiva con il beneficio della sospensione - espulsione per ragioni di prevenzione generale
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu-kommission genehmigt Übernahme von danzas (schweiz) durch die deutsche post
la commissione approva l'acquisizione di danzas (svizzera) da parte di deutsche post
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deutsche post ag /international ex pr es s carriers conference(iecc) u. a.
inadempimento da parte diuno stato mancatatrasposizione della direttiva 95/50tce
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die ppt post gab die sendungen an die deutsche post zur zustellung an die in deutschland ansässigen empfänger weiter.
ai sensi di una clausola risolutiva espressa relativa all'adesione del servizio postale spagnolo, tale accordo è scaduto il 30 settembre 1997.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eur in 2005 gehört (das zur deutsche post ag gehörende unternehmen) dhl zu den führenden expressdienstbetreibern.
(8) con un fatturato mondiale pari a 18,2 miliardi di euro nel 2005, l'operatore di servizi di corriere espresso dhl, una controllata di deutsche post ag, si attesta tra le aziende leader del settore.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: