Vous avez cherché: drei beispiele sollen andeutungsweise zeigen (Allemand - Italien)

zwei beispiele sollen dies erläutern.
due esempi consentiranno di rendersi conto del problema.

einige beispiele sollen dies illustrieren:
prendiamo qui e là alcuni fatti illustrativi.

hier nur drei beispiele:
citiamo tre esempi:

die nachfolgenden beispiele sollen dies verdeutlichen:
seguono alcuni esempi di settori problematici.

zwei beispiele sollen diese aussage erläutern.
desidero citare due esempi a tale proposito.

ich nenne drei beispiele:
darò altri tre esempi:

drei beispiele werden erläutert.
vengono presentati tre esempi.

die folgenden beispiele sollen zur illustration dienen:
di seguito vengono riportati alcuni esempi:

die folgenden beispiele sollen diese arbeiten verdeutlichen.
due successivi progetti dell'irsid (2 e 3) hanno fatto il punto sui processi esistenti ed hanno proposto un metodo originale di regolazione della trazione mediante misura dello scorrimento.

ich möchte drei beispiele nennen.
desidero citare tre esempi.

die nachstehenden beispiele sollen die beiden sachverhalte veranschaulichen:
gli esempi riportati di seguito illustrano entrambe le situazioni.

einige beispiele sollen die arbeiten der gemeinschaft ver deutlichen.
alcuni esempi permetteranno di illustrare l'interesse di questi lavori comunitari.

dafür drei beispiele aus drei ländern:
ecco alcuni esempi presi in tre paesi:

folgende beispiele sollen diese bemühungen um eine vereinfachung erläutern:
gli esempi seguenti illustrano questo sforzo di semplificazione:

einige kurze beispiele sollen die bedeutung dieses punktes illustrieren:
la maggior parte dei paesi ricorre contemporaneamente a diversi sistemi strutturali, e sono stati e vengono fatti ancora molti tentativi di adeguamento ai requisiti di qualificazione in via di trasformazione del settore.

drei beispiele mögen diese pannen beleuchten:
questi problemi possono essere illustrati da tre esempi:

diese beide beispiele sollen zunächst genügen, um zu zeigen, daß die agrarpolitik der eg jetzt wirklich am scheideweg steht.
davanti a questo triplice vincolo abbiamo avuto la prima risposta: e la risposta fornita dalla commissione con la sua proposta «prezzi».

hier werden drei beispiele für geeignetes impfgut angegeben:
a) inoculo da effluente secondario

als beispiele sollen zwei statistische erhebungen auf unterschiedlicher basis in zwei verschiedenen ländern dienen.
esse provocano la soppressione delle punizioni corporali e delle sanzioni risentite fisicamente, come il fatto di appartenere ad un padrone, di strappare i bambini alle famiglie, di vietare e di castigare in modo violento.

als beispiele sollen einige berufsbildungsprojekte genannt werden, denen die beteiligung mehrerer gemein ist.
il testo tratta alcuni problemi che si presentano (o si presenteranno) nel corso di tale tenta tivo, volto a superare la tradizionale divisione mondo del lavoro-formazione professionale (iniziale).