Vous avez cherché: ein mann fragt einem zimmer (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

ein mann fragt einem zimmer

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

in der anfangsphase arbeitete der gründerzunächst als ein-mann-unternehmen von einem zimmer einer privatwohnung aus.

Italien

la direzione dell’azienda cerca attivamenteinformazioni sulla buona prassi in materia di rsi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ich bin ein mann.

Italien

io sono un uomo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ein fernsehgerät mit flügeln, ein hund und ein mann mit einem schlangenkopf.

Italien

il televisore con le ali, il cane, l’uomo con la testa di serpente.

Dernière mise à jour : 2007-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ein mann grüßte sie.

Italien

un uomo la salutò.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ein-mann-betrieb

Italien

impresa unilocalizzata

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

er ist schon ein mann.

Italien

ormai è un uomo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

was für ein mann ist das?

Italien

chi è quell’uomo?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

fühlst du dich wie ein mann?

Italien

vi siete sentiti uomini?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

er ist ein mann weniger worte.

Italien

È un uomo di poche parole.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ohne eine frau ist ein mann nichts wert.

Italien

senza una donna, un uomo non vale niente.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dr. pauly ist ein mann von format.

Italien

però, il dr.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wachdienst auf der ein-mann-brücke

Italien

mantenimento di una sola vedetta a guardia del ponte

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

aber was für ein mann war dieser wronski?

Italien

ma che uomo era mai?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ein mann kam vom äußersten ende der stadt gelaufen.

Italien

dall'altro capo della città giunse, correndo, un uomo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zwischen den gondeln tauchte plötzlich ein mann hervor.

Italien

tra le gondole emerse improvvisamente un uomo

Dernière mise à jour : 2012-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bosch ein mann die verantwortung, und das ist herr meciar.

Italien

bosch signor meciar potesse annunciare che è disposto a sotto­porre la questione della presidenza della repubblica a giu­dizio referendario e a lasciare che il popolo elegga diret­tamente il proprio presidente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

"ein mann sollte mehr geld verdienen als eine frau."

Italien

"...l'uomo deve guadagnare più della donna".

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

ein tenor wird immer ein mann sein, eine amme immer eine frau.

Italien

parità di trattamento in materia di previdenza sociale

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ich möchte die hoffnung hier weitergeben, die ein mann mir gegen-

Italien

c'è stata un'occupazione militare e non un

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ein mann kauert ängstlich vor einer schar zwitschender twitter-vögel.

Italien

un uomo si rannicchia intimorito da un branco starnazzante di uccellini tweets.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,453,189 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK