Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
einverstanden?
d' accordo?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
einverstanden.
siamo d' accordo.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
einverstanden!
approvato!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
. einverstanden.
. va bene, lo farò.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ms einverstanden
lo sm esprime il suo dissenso
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einverstanden ist.
inoltre, un va sto numero di persone sta morendo a causa di questa situazione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sind sie einverstanden?
72, che, con l'accordo della relatrice, sarà inserito in un altro punto della risoluzione)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
damit einverstanden,
essere d’accordo
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einverstanden. danke.
va bene, la ringrazio.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ms nicht einverstanden
lo sm esprime il suo consenso
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie sind also einverstanden!
sono d'accordo anche loro
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der präsident - einverstanden.
in quell'occasione sicuramente non erano stati approvati tutti gli emendamenti che molti parlamentari avrebbero voluto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der präsident. - einverstanden.
presidente. — onorevole fich, il processo verbale sarà corretto secondo quanto da lei auspicato.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ist die kommission einverstanden?
io ho fatto del mio meglio per rispondere.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin nicht einverstanden
non accetto
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicht damit einverstanden,
non essere d’accordo
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de coene damit einverstanden?
de coene ecco la mia domanda molto tecnica: questi territori a rischio sono stati specificati?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acknowledge (einverstanden, zustimmung)
acknowledge (riscontro - si usa come risposta a domande del tipo "sei occupato?" ed equivale a "libero")
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
der angelegenheit einverstanden erklärten.
quello relativo al punto 6, così com'è formulato, dà adito a problemi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abzielen, nicht einverstanden sind.
quantità ferme all'intervento.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :