Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nur die erzeugnisse der stahlsorten fe Ρ 11, fe Ρ 12 und fe Ρ 13 sind für das emaillieren, verzinken oder das aufbringen anderer oberflächenüberzüge geeignet.
solamente i prodotti della qualità fe Ρ 11, fe Ρ 12 e fe Ρ 13, possono essere destinati alla smaltatura vetrificata, alla zincatura e ad altre forme di rivestimento.
die erzeugnisse können für das emaillieren, verzinken, feuerverzinnen, das aufbringen eines elektrolytischen Überzugs oder anderer arten von Überzügen verwendet werden.
i prodotti possono essere destinati alla smaltatura, alla zincatura, alla stagnatura a caldo, ad un rivestimento per via elettrolitica o ad altre forme di rivestimento.
diese unterkategorie umfaßt: dienstleistungen des Überziehens mit kunststoffen dienstleistangen des sonstigen Überziehens (phospatierang, emaillieren usw.)
questa sottocategoria comprende: - servizi di rivestimento con materie plastiche - altri servizi di rivestimento (fosfatazione, smaltatura, ecc.)
— vakuumaufdampfverfahren e) nichtmetallische Überzüge z.b. emaillieren, vernieren, lackieren, anstreichen mit farben, Überziehen mit kunststoff.
— il processo di proiezione (polverizzazione del metallo fuso di rivestimento sul prodotto da ricoprire), per esempio : processo shoop;