Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mehr musik - jetzt ganz einfach.
il modo facile per ascoltare più musica.
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
einfach online gehen
connettiti nel modo più semplice
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ganz einfach
scopri come
Dernière mise à jour : 2017-01-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ganz einfach.
e’ molto semplice.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ganz einfach!
e' presto detto.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ich darf sie jetzt ganz kurz skizzieren:
poiché però noi non l'abbiamo effettuata, si è verificata una differenza di almeno un'ora.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist ganz einfach.
ovviamente, i tempi di attuazione sono diversi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist ganz einfach:
segui le istruzioni:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ganz einfach per touchscreen.
la semplicità del touchscreen.
Dernière mise à jour : 2017-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– das ist ganz einfach.
– e’ molto semplice.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der kurze fragebogen lässt sich in zehn minuten ganz einfach online ausfüllen.
il breve questionario può essere facilmente compilato online e richiede solo dieci minuti.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ihre tastatur jetzt ganz individuell.
la tua tastiera, personalizzata.
Dernière mise à jour : 2016-12-27
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
unterwegs videochatten - ganz einfach!
chat video in movimento!
Dernière mise à jour : 2013-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und sie wissen auch jetzt ganz genau, dass sie die europäische gesetzgebung schlicht und einfach bewusst nicht einhalten.
sono perfettamente consapevoli anche in questo momento di non rispettare, semplicemente e intenzionalmente, la legislazione europea.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
außerdem können sie den mitgliedern des control panels für unternehmen ganz einfach online-nummern und monatsabonnements zuweisen.
puoi inoltre assegnare in un attimo numeri online e abbonamenti mensili ai membri del tuo bcp.
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das parlament ist jetzt ganz genau im bild.
ora il parlamento è perfettamente informato.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der präsident. - die angelegenheit ist jetzt ganz klar.
herman (ppe). — (fr) signor presidente, mi permetto di contestare la sua interpretazione e quella dei suoi consiglieri su questo punto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heißt das, es ist jetzt ganz vorbei mit der perestroika?
(il presidente cerca di far cessare le interruzioni)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gemeinsamen außen- und sicherheitspolitik der eu jetzt ganz einfach zu einer auflistung der vertanen chancen und der versäumnisse führen muß.
amadeo si aggiunge il fatto che la ratifica è collegata ai due protocolli aggiuntivi, i quali non concernono soltanto le responsabilità dei funzionari ma impegnano anche governi, deputati ed istituzioni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heißt das, daß wir als europäisches parlament jetzt ganz zufrieden sind?
seconda osservazione. gli emendamenti nr.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
