Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gefahrgutbeauftragter
tuttavia il comitato esprime talune riserve.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Π gefahrgutbeauftragter: che.
Π contingenti e sospensioni tariffarie per i prodotti della pesca: accordo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wird kein gefahrgutbeauftragter bestellt, ist der leiter des unternehmens automatisch gefahrgutbeauftragter.
qualora non sia stato designato alcun addetto alla prevenzione, tale funzione viene assunta automaticamente dal responsabile dell'impresa.
hierfür ist die benennung eines im unternehmen in verantwortlicher position stehenden mitarbeiters bzw. eines qualifizierten experten als "gefahrgutbeauftragter" vorgesehen.
a tal scopo è previsto che sia designato "addetto alla prevenzione" un collaboratore dell'impresa in posizione di responsabilità, od un esperto qualificato.