Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
geme insame pressemitteilung
comunicato stampa congiunto
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das gebe ich geme zu.
la necessità di trovare
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geme inschaftli ches agrarforschungsprogramm
programma comunitario di ricerca
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geme geme inschaft inschaft sunternehmensunternehmen
joaquin l6pez ma dr u g a /commissione delle comunitä europee
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir hätten geme darüber gesprochen.
tale è il compito del parlamento.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ai i geme i ne beschre i bung
presentazione generale
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dazu hätte ich doch geme eine stellungnahme.
la risposta, puntualmente, è sempre stata un rifiuto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
freistellung s entscheidung geme inschaftsunte rnehmen
fondi strutturali ricorso per risarcimento — ricevibilita
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anwendungsbereich der geme ins chaft sraas snahmen
campo d'applicazione dell'azione comunitaria
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amt fur amtliche verÖffentlichungen der europÄischen geme nschaften
ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle comunitÀ europee
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das möchten wir für den verbraucher geme auf rechterhalten.
ciò detto, mi preme ringraziare il relatore per il buon lavoro svolto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. typen von geme inschafts i nit i at i ven
c. tipi di iniziative comunitarie
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das möchte ich an herm gil-robles geme weitergeben.
questo è quanto volevo dire all'onorevole gil-robles.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
außenhandel, geme i n schaftsei nfuhr, nimexe, wirtschaftsstatistik
463 integrazione europea, mercato interno comunitario
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber ich möchte die frage auch geme in einem größeren zusammenhang sehen.
ma vonei anche collocare questo problema in un contesto più ampio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_2 verstärkung der politischen konditionalität der geme insellai t sili ile;
d l'introduzione di una programmazione pluriennale, accompagnata da un bilancio annuale, al fine di rafforzare la flessibilità e l'efficacia del programma;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anleihen zu festen zinssätzen geme/nscfiaffswährungen dem gbp esp pte itl frf ecu luf nlg fim
prestiti a tasso fisso unione europea dem gbp esp pte itl frf ecu luf nlg fim
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich möchte der verfasserin des berichtes geme für einen guten bericht und eine gute initiative danken.
vorrei ringraziare la relatrice della sua eccellente relazione e della bella iniziativa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beitragen kann und verbesserte durchführung gemeinsamer maßnahmenmehrerer finanz ierungs ins trume.nte der geme inschaf t .
la concessione di contributi a favore di tali studi deve permettere alla commissione di prendere parte al finanziamento di un certo numero di investimenti fin dal momento della loro progettazione e di svolgere un ruolo più attivo al momento della loro pratica realizzazione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1837 1862 1872 ergänzende produktbezogene beihilfe, fangquote, fi seh produktion. geme insch afise infuhr fuhr
820 888 1048 1049 1051 1052 897 diversificazione della produzione america latina, frutto tropicale, sostegno economico, sviluppo economico
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :