Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mitunter bleiben die pflanzen in ihrem wachstum gestaucht.
in alcuni casi le piante subiscono un arresto della crescita.
Dernière mise à jour : 2016-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- das zeichen darf in keiner weise verzerrt oder gestaucht werden.
- alterare il marchio in alcun modo;
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der test gilt als bestanden, wenn ein oder mehrere der als stützen dienenden bleizylinder bei jedem testdurchgang weniger als 5 % gestaucht werden.
la prova si considera decisiva se in entrambe le prove la compressione subita da uno o più dei cilindri di sostegno in piombo risulta inferiore al 5%.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die probe hat die prüfung auf detonationsfähigkeit bestanden und erfüllt damit die anforderungen des anhangs iii.2, wenn bei jedem der beiden sprengversuche mindestens ein bleizylinder weniger als 5 % gestaucht worden ist.
se per ciascuna prova la compressione subita da almeno un cilindro di piombo non supera il 5 % la prova è da ritenersi conclusiva ed il campione conforme alle prescrizioni dell'allegato iii.2.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :