Vous avez cherché: gibst du mir deine nummer (Allemand - Italien)

gibst du mir deine handynummer?
mi daresti il tuo numero del cellulare?

gibst du mir das geld?
mi dai bagarre

gibst du mir carte blanche?«
mi dai carte blanche?

das gibst du zu?«
lo ammetti?

gib mir deine facebook
mi dai il tuo facebook

du mußt mir deine kinderchen alle zeigen.«
la prese in collo e la baciò. — una bimba deliziosa! un amore! fammeli vedere tutti.

könntest du mir eine nummer des time magazine bringen?
potresti portarmi un time magazine?

teile mir deine neue adresse mit.
fammi sapere il tuo nuovo indirizzo.

»warum meinst du denn, daß mir deine besuchsreise unangenehm sei?
— ma perché pensi che mi spiaccia il tuo viaggio?

du mir nicht vertrauen
ich hab dich vermisst

wie du mir, so ich dir
scambio paritario

willst du mir zuhören?«
potete ascoltarmi?

gebe ich dir aber 1 idee und gibst du mir 1 idee, so haben wir bereits 2 ideen.
ma se ti do un'idea, e tu mi dai un'idea, abbiamo due idee.

gebe ich dir 1 euro und gibst du mir 1 euro, so haben wir jeder nur einen 1 euro.
se ti do 1 €, e tu mi dai 1 €, ciascuno di noi ha 1 €,

würdest du mir bitte antworten ?
mi piacerebbe che tu mi rispondessi .

kannst du mir ein foto von dir schicken
puoi mandarmi una tua foto

herr, laß mir deine gnade widerfahren, deine hilfe nach deinem wort,
venga a me, signore, la tua grazia, la tua salvezza secondo la tua promessa

kannst du mir ein foto von deinen melodien schicken
puoi mandarmi una tua foto?

kannst du mir sagen, wie ich da hinkomme?
puoi dirmi come arrivare lì?

drei dutzend seehechte.wie viel nimmst du mir ab?
tre dozzine di merluzzi. tu quanti me ne prendi?