Vous avez cherché: hallo der herr (Allemand - Italien)

der herr
cile ­ proposte di risoluzione (doc.

danke der herr
prego, senior

der herr bonhoeffer!
il signor bonhoeffer!

vielen dank der herr
mille grazie ragazzi

der herr ratspräsident hat auch
allegato: ora delle interrogazioni.

das ist der herr der weltenbewohner.
egli è il signore dei mondi.

diesen möge der herr verzeihen!
forse a questi allah perdonerà.

der herr abgeordnete,die frau abgeordnete
l'onorevole parlamentare

also, vielleicht kann der herr ratspräsident...
grazie per essere stati presenti.

der herr abgeordnete hat völlig recht.
l' onorevole deputato ha perfettamente ragione.

auszuarbeiten, die der herr abgeordnete erwähnt.
bangemann (l). - (en) ho una mozione procedurale, signor presidente.

das müßte der herr kommissar ja wissen.
ciò deve essere chiarito nelle trattative ulteriori.

kann der herr kommissar dazu etwas sagen?
von wogau politici, ma su tali questioni bisogna lavorare con costanza.

hierauf hat der herr ratsvertreter nicht geantwortet.
non si potrebbe definire una procedura pratica più precisa di quella citata dal presidente in carica, in modo da essere certi che i paesi candidati all'adesione condividano i principi su cui si fondano la comunità europea e le sue istituzioni ?

sieht der herr kommissar die angelegenheit ebenso?
in breve, da un dibattito pratico si è passati ad un dibattito politicizzato.

kann uns der herr kommissar darüber auskunft erteilen?
mi chiedo se il commissario possa darci delle spiegazioni in merito.

genscher. — der herr abgeordnete hatte zwei fragen gestellt.
genscher. ­ (de) l'onorevole parlamentare ha posto due domande.

besuch der herren und haferkamp
ansart (comif) e jacquet (soc/f) hanno negato al parlamento qualsivoglia competenza a discutere tale problema.

Änderungsantrag der herren levitt und walker
emendamento di levitt e walker

der herr spielte nervös mit dem feuerzeug.
il signor giocherellava nervosamente con l'accendino.