Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
und ich habe es sehr
e mi sono divertita molto
Dernière mise à jour : 2012-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe es eilig.
sono di fretta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe es geträumt.«
ho fatto un sogno.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe es dir gesagt
tuhhhh mesiehhhh
Dernière mise à jour : 2023-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe es also unterzeichnet.
non c'è nessun problema.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe geglaubt, dies verantworten zu können.
ho ritenuto opportuno assumermi questa responsabilità. sabilità.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe es nicht überprüft
non ho controllato affatto
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe es zu spät erfahren.
l'ho saputo troppo tardi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe es ja auch mitgekriegt!
me lo immagino proprio!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
»ich habe es schon versucht.
— ho provato.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich hoffe ich habe es mir e
spero di essere stata chiara
Dernière mise à jour : 2019-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich habe es herauszufinden ver sucht.
apprezzo comunque, pur con qualche riserva, queste proposte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich habe es in der schule gelernt
ho studiato tedesco a scuola
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich habe es für zehn dollar gekauft.
l'ho comprato a dieci dollari.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich habe es auf ihrer website gesehen
vorrei sapere se le taglie
Dernière mise à jour : 2023-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich habe es dir an den augen angesehen.
l’ho visto nei tuoi occhi.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
»da ist er, ich habe es ja gewußt!
— eccolo, io lo sapevo!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich habe es auch durch das handzeichen getan.
la commissione, nel modo migliore e più coordinato possibile, deve promuovere tali progetti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich habe es gewußt, daß du kommen würdest.
lo sapevo che saresti venuta.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich habe es entweder nicht bekommen oder übersehen
non l´o ricevuto o non l´o visto
Dernière mise à jour : 2018-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: