Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
das unkontrollierte bankensystem, die intransingenten wirtschaftsverflechtungen, die korruption, die mangelnde soziale marktwirtschaft und der mangelnde demokratische pluralismus in diesen ländern müssen überwunden werden, und zwar durch die länder selbst.
in questi paesi occorre superare l' assenza di controlli nel sistema bancario, i rigidi legami economici, la corruzione, la mancanza di un' economia sociale di mercato e la carenza di pluralismo democratico e devono essere gli stessi paesi interessati a farlo.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ich nehme ihre bemerkung über die intransingente haltung der britischen regierung zur kenntnis und ersuche sie daher, bei ihrem zusammentreffen mit der britischen regierung, die in der region merseyside den privaten sektor und in der tat alle partner an der angemessenen verwendung dieser mittel hindert, klartext zu reden.
visto il conveniente canone iniziale di locazione, non si può escludere un'adeguamento del canone di locazione verso l'alto in direzione di un «open market rent», anche se sarebbe tuttavia limitato da un tetto massimo concordato.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :