Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beta-ipm-dehydrogenase
3-isopropilmalico deidrogenasi
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
≤ 19 ipm | entfällt |
≤ 19 ipm | n/d |
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
teilnahme am ipm-mechanismus.
partecipazione meccanismo ipm,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besuch der internationalen pflanzenmesse (ipm)
visita alla fiera intemazionale delle piante (ΊΡΜ).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ganzheitlicher pflanzenschutz (integrated pest management, ipm)
lotta biologica integrata (ipm)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für ein gerät mit 14 ipm sind 14 aufträge pro tag anzunehmen.
ad esempio, per un'unità da 14 ipm si utilizzeranno 14 lavori al giorno.
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
präsentation des amtes und besuche bei deutschen pflanzenzüchtungsuntemehmen - ipm
presentazione dell'ufficio e visite di aziende di costitutori tedesche, ipm
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
> 58 | (0,70 kwh/ipm)x - 26 kwh |
> 58 | (0,70 kwh/ipm)x - 26,0 kwh |
Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bei einem gerät mit 14 ipm ist dementsprechend von 0,50 × 142 bzw.
ad esempio, per un'unità da 14 ipm si utilizzeranno 0,50 × 142, o 98 immagini al giorno.
Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beispiel: für ein gerät mit 14 ipm sind 14 aufträge pro tag anzunehmen.
ad esempio, per un'unità da 14 ipm si utilizzeranno 14 lavori al giorno.
Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- für geräte mit einer geschwindigkeit von 32 ipm und mehr werden 32 aufträge pro tag angenommen.
- per unità con una velocità superiore a 32 ipm, utilizzare 32 lavori al giorno.
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mit zustimmung der unternehmen geben die eicinformationen zu den aufgetretenen problemen in die ipm-datenbank ein.
grazieall’iniziativa ipm le reazioni del mercato sono registrate ed analizzate, affinché se ne possa tenere contonell’elaborazione delle politiche europee.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
≥ 40 ipm | ein autoduplex-modus muss zum kaufzeitpunkt als standardfunktion verfügbar sein.
≥ 40 ipm | l'opzione duplex automatico deve essere una funzione standard al momento dell'acquisto.
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
0 < ipm < 10 | entfällt | entfällt | < 25 | < 15 min.
0 < ipm ≤ 10 | nd | nd | < 25 | < 15 min | no |
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anmerkung: für alle nachstehenden gleichungen gilt: × = produktgeschwindigkeit (ipm).
nota: in tutte le equazioni che seguono, x = velocità monocromatica del prodotto (ipm).
Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 - 39 ipm | ein autoduplex-modus muss zum kaufzeitpunkt als standardfunktion oder als optionales zubehör verfügbar sein.
20 - 39 ipm | l'opzione duplex automatico deve essere offerta come funzione standard o opzione accessoria al momento dell'acquisto.
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
> 50 | (0,80 kwh/ipm)x - 28 kwh | noch zu definieren |
> 50 | (0,80 kwh/ipm)x - 28 kwh | da stabilire |
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent