Vous avez cherché: isotonische (Allemand - Italien)

Allemand

Traduction

isotonische

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

isotonische kontraktion

Italien

contrazione muscolare isotonica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

isotonische salzlösung, phosphatgepuffert

Italien

soluzione salina tamponata con fosfato

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- 5%ige isotonische glukoselösung

Italien

- soluzione di glucosio al 5% p/ v

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

isotonische künstliche wässerige lösung

Italien

soluzione artificiale isotonica

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

klare, farblose, isotonische lösung.

Italien

soluzione isotonica, limpida e incolore.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sterile isotonische gepufferte lösungen mit pflanzenextrakten.

Italien

soluzioni sterili, isotoniche ,tamponate con estratti vegetali.

Dernière mise à jour : 2005-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

5%ige glucoselösung oder isotonische natriumchloridlösung zur infusion

Italien

soluzione di glucosio al 5% o sodio cloruro 9 mg/ml (0,9%) per infusione

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

weiße bis leicht gelbliche, undurchsichtige isotonische liposomale dispersion.

Italien

dispersione liposomiale isotonica opaca bianca o leggermente gialla.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

klare, farblose isotonische lösung mit einem ph zwischen 6,0 und 8,0.

Italien

soluzione isotonica limpida e incolore, con ph compreso tra 6,0 e 8,0.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die isotonische lösung, die auf einem ph von 7,2 gehalten und gepuffert ist,

Italien

la soluzione isotonica preservata e tamponata a ph 7,2 é

Dernière mise à jour : 2005-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

isotonische natriumchloridlösung 0,9 % (9 mg/ml) zur injektion, 100 ml beutel

Italien

soluzione iniettabile sodio cloruro 9 mg/ml (0,9%), sacca da 100 ml

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

infusionsflasche mit verdünnungsmittel: klare isotonische lösung (295 mosml/l, ph ca.

Italien

soluzione isotonica trasparente (295 mosml/l, ph circa 7,4).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

onivyde ist als weiße bis leicht gelbliche, undurchsichtige isotonische liposomale dispersion in einer durchstechflasche aus glas erhältlich.

Italien

onivyde viene fornito come dispersione liposomiale bianca o leggermente gialla, opaca, isotonica, in un flaconcino di vetro.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

quaker produziert isotonische getränke, frühstücksflocken, pfannkuchenmischungen, nudel- und reisgerichte sowie genussfertige getreidezubereitungen.

Italien

quaker produce bibite per sportivi, cereali da cuocere, miscele per frittelle e sciroppi, pasta arricchita, contorni a base di riso e cereali pronti all'uso.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

isotonische salzlösung, phosphatgepuffert (0,05 m) auf einen ph-wert von 7,0-7,4.

Italien

soluzione salina isotonica tamponata con fosfato (spt) (0,05m) al ph compreso tra 7,0 e 7,4.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

30.05) und isotonische lösungen auf der grundlage von natriumchlorid, poly­vinylpyrrolidon oder dextran (tarifnr. 30.03).

Italien

30.05) né le soluzioni isotoniche a base di cloruro di sodio, di polivinil­pirrolidone o di destrano (voce n. 30.03).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

30.05) und isotonische lösungen auf der grundlage von natriumchlorid, poly­vin\lpyrrolidon oder dextran (tarifnr. 30.03).

Italien

30.05) né le soluzioni isotoniche a base di cloruro di sodio, di polivinil­pirrolidone o di destrano (voce n. 30.03).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die zur parenteralen applikation zubereiteten lösungen sind isotonisch.

Italien

le soluzioni ricostituite sono isotoniche per uso parenterale.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,184,862,633 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK