Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
journalisten beim pressedienst erhalten.
per quanto riguarda le riunioni del consiglio europeo (riunioni «al vertice» dei capi di stato e di governo), il servizio stampa assicura la diffusione delle dichiarazioni del consiglio europeo e delle conclusionidella presidenza e assiste parimenti i media.