Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kondome
preservativi
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kondome kombinieren.
È necessario che associ la terapia ormonale usata a scopo contraccettivo ad altri metodi anticoncezionali, come il preservativo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kondome, anzuwenden.
questo intervallo non deve essere superiore a sette giorni, altrimenti devono essere usati in concomitanza metodi contraccettivi non ormonali, quali il preservativo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kondome, frauen-
preservativo femminile
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nur kondome schützen
il preservativo è meglio
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parfüme, toilettenartikel und kondome
profumi, articoli di toletta e preservativi
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
kondome, ein pessar oder eine spirale.
contraccettivi ormonali (come la pillola) possono modificare il modo con cui lamictal agisce il medico potrà raccomandarle di utilizzare un particolare tipo di contraccettivo ormonale, o un altro metodo di contraccezione, come il preservativo, il diaframma o la spirale.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
das gerät und der klebstoff sind latexfrei.
il sistema transdermico e l’ adesivo non contengono lattice.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aber kondome sind nicht das einzige mittel.
recentemente ho avuto l'opportunità di incontrare il dottor piot che è responsabile della ricerca sull'aids condotta dalle nazioni unite.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kondome) anwenden, wenn sie aptivus einnehmen.
aptivus, assunto insieme a ritonavir, può interferire con i contraccettivi orali e pertanto se sta assumendo aptivus dovrà utilizzare un metodo alternativo quale un contraccettivo a barriera (es. preservativo).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in 16 ländern werden in gefängnissen kondome verteilt.
distribuzioni di preservativi sono organizzate nelle prigioni di 16 paesi.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiv/aids: europäische forschungsarbeiten erbringen den eindeutigen beweis: kondome für hiv-virus undurchlässig
hiv/aids: la ricerca europea fornisce prove evidenti che il profilattico protegge dal virus
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2-ml-durchstechflasche, farblos, glasart 1 gummistopfen (latexfrei) flip-off-bördelkappe aus aluminium
tappo in gomma (senza lattice) ghiera di alluminio con capsula di chiusura flip-off
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kondom
preservativo
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.