Vous avez cherché: krisenbewältigungsoperationen (Allemand - Italien)

krisenbewältigungsoperationen
operazioni di gestione delle crisi

krisenbewältigungsoperationen - schweiz
operazioni di gestione delle crisi - svizzera

montenegro – eu-krisenbewältigungsoperationen
montenegro - operazioni dell'ue di gestione delle crisi

krisenbewältigungsoperationen – abkommen mit bulgarien
operazioni di gestione delle crisi - accordo con la bulgaria

krisenbewältigungsoperationen der eu – beteiligung serbiens
operazioni dell'ue di gestione delle crisi - partecipazione della serbia

beteiligung der usa an krisenbewältigungsoperationen der eu
partecipazione degli stati uniti d'america alle operazioni di gestione delle crisi dell'ue

beteiligung von drittstaaten an krisenbewältigungsoperationen der eu
partecipazione dei paesi terzi alle operazioni dell'ue di gestione delle crisi

krisenbewältigungsoperationen der eu – beteiligung der ukraine *
operazioni dell'ue di gestione delle crisi effettuate - partecipazione dell'ucraina

bestimmungen Über die beteiligung an militÄrischen krisenbewÄltigungsoperationen
disposizioni sulla partecipazione a operazioni di gestione militare delle crisi

- die planung und bewertung spezifischer krisenbewältigungsoperationen,
- pianificazione e valutazione di operazioni specifiche di gestione di crisi,

leitlinien für die finanzierung von zivilen krisenbewältigungsoperationen i
orientamenti per il finanziamento delle operazioni civili di gestione delle crisi i

wirksamen durchführung der ersten eu-geführter krisenbewältigungsoperationen,
alla conduzione efficace delle prime operazioni di gestione delle crisi condotte dall'ue,

krisenbewältigungsoperationen – abkommen mit island, norwegen und rumänien *
operazioni di gestione delle crisi - accordi con l'islanda, la norvegia e la romania

leitlinien für die anordnungs- und kontrollstruktur ziviler krisenbewältigungsoperationen der eu
orientamenti per la struttura di comando e controllo delle operazioni civili dell'ue di gestione delle crisi

• die vom rat beschlossenen zivilen und militärischen krisenbewältigungsoperationen zu unterstützen;
• sostenere le operazioni di gestione civile e militare delle crisi avviate dal consiglio;

juni 2007 leitlinien für die anordnungs- und kontrollstruktur der zivilen krisenbewältigungsoperationen der eu gebilligt.
(2) il 18 giugno 2007 il consiglio ha approvato gli orientamenti per la struttura di comando e controllo delle operazioni civili dell'ue di gestione delle crisi.

die bereitstellung technischer unterstützung im zusammenhang mit diesen gütern oder für krisenbewältigungsoperationen der afrikanischen union,
alla fornitura di assistenza tecnica connessa a tale equipaggiamento o ad operazioni di gestione delle crisi da parte dell'unione africana;

b) material, das für krisenbewältigungsoperationen der europäischen union und der vereinten nationen bestimmt ist.
b) materiale per le operazioni di gestione delle crisi dell'unione europea e delle nazioni unite.

der rat billigte zwei musterabkommen über die beteiligung eines drittstaates an künftigen militärischen bzw. zivilen krisenbewältigungsoperationen der eu.
il consiglio ha approvato due modelli di accordo sulla partecipazione di stati terzi a future operazioni dell'ue di gestione delle crisi, uno per le operazioni di gestione militare, l'altro per le operazioni di gestione civile (12047/04).

sie beteiligt sich an eu-geführten krisenbewältigungsoperationen, und diese zusammenarbeit dürfte noch weiter ausgebaut werden.
a n-ché l’ue inizi ad allacciare con la bielorussia una relazione che sia in grado di funzionare correttamente, è necessario che il governo di minsk prenda misure concrete verso la democratizzazione.