Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- decreto legislativo 123/98
- decreto legislativo 123/98
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decreto legislativo n. 154/2004
decreto legislativo n. 154/2004
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
das italienische decreto legislativo nr.
il decreto legislativo italiano n.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- decreto legislativo 112/98, art.
- decreto legislativo 112/98, art.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- decreto legislativo n. 112/98, art.
- decreto legislativo n. 112/98, art.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
rechtsgrundlage : decreto legislativo n. 102/2004
fondamento giuridico : decreto legislativo n. 102/2004
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
59 - geändert durch decreto legislativo n.
9 - modificato dal decreto legislativo 20 settembre 1999, n.
Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
decreto legislativo n. 123 del 31.3.1998;
decreto legislativo n. 123 del 31.3.1998;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decreto legislativo no 173 del 30 aprile 1988, art.
decreto legislativo n. 173 del 30 aprile 1988, art.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
januar 1996 gilt das decreto legislativo no497 vom 25.
- dal 1o gennaio 1996 il decreto legislativo 25 novembre 1995, n.
Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gesetzesdekret (decreto legislativo) seit august2003 in kraft
decreto legislativo entrato in vigore nell'agosto 2003
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in durchführung dieses gesetzes gewährte das decreto legislativo nr.
in esecuzione della detta legge, il decreto legislativo n.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechtsgrundlage - decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 114 art.
base giuridica - decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 114 art.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teilweise umsetzung decreto legislativo n.115, 27/01/92
recepimento parziale decreto legislativo n.115, 27/01/92
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- decreto legislativo 31.3.98, n. 112, artt 15 e 19
- decreto legislativo 31.03.98, n. 112, artt 15 e 19;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechtsgrundlage normativa nazionale: decreto legislativo 29 marzo 2004 n. 102
base giuridica normativa nazionale: decreto legislativo 29 marzo 2004 n. 102
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gesellschaften des gruppo enel, die im sinne des decreto legislativo no.
- società del gruppo enel alle quali sono state conferite le attività di produzione, trasmissione e distribuzione di elettricità, ai sensi del decreto legislativo 16 marzo 1999, n.
Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die richtlinie 96/67 wurde in italien durch das decreto legislativo nr.
la direttiva è stata recepita in italia mediante il decreto legislativo n.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
231 e seguenti del decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209 _bar_
231 e seguenti del decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechtsgrundlage : decreto legislativo in attuazione della legge 7 marzo 2003, n. 38
base giuridica : decreto legislativo in attuazione della legge 7 marzo 2003, n. 38
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :