Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
einige lsps sind erforderlich, damit windows eine verbindung mit anderen computern oder dem internet herstellen kann.
alcuni lsp sono necessari per consentire a windows di connettere il computer dell'utente ad altri computer e a internet.
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
auf diese weise haben die lsps gemeinsam mit zwischengeschalteten finanzinstitutionen zur aussöhnung der nordirischen gesellschaft über die trennungslinien hinweg beigetragen.
così facendo, gli lsp, insieme con organismi finanziatori intermedi, hanno promosso la riconciliazione tra le diverse componenti della società nordirlandese in conflitto tra loro.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der ausschuss begrüßt den erfolg der lsps bei der gründung von partnerschaften zwischen lokalen gebietskörperschaften und anderen öffentlichen einrichtungen einerseits und sozialpartnern andererseits.
il comitato si compiace del successo riportato dai partenariati strategici locali per quanto riguarda l'istituzione di partenariati tra il governo locale ed altri organismi pubblici da un lato e le parti sociali dall'altro.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in den system-tools finden sie informationen zu aktiven windows-prozessen, netzwerkverbindungen, internet explorer-erweiterungen und lsps (layered service provider).
system tools fornisce informazioni su processi windows, connessioni di rete, estensioni di internet explorer e layered service provider.
Dernière mise à jour : 2016-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
