Vous avez cherché: mehr als zwei personen zusammengeschlossen... (Allemand - Italien)

— zusammenarbeit von mehr als zwei personen;
— della collaborazione tra più di due persone;

mehr als zwei wohnungen
più di due abitazioni

0 il von mehr als zwei liter
0 il più di due litri

0 11. von mehr als zwei liter
0 ii. più di due litri

„mindestens für zwei personen“
“minimo per due persone”

von zwei personen wahrgenommene leitung
direzione bicefala

europäischen gemeinschaft zusammengeschlossen haben, weiter zu erleichtern.
vengono regolarmente prese decisioni per facilitare la libera circolazione delle persone e dei beni fra i paesi membri della comunità europea, che hanno dato vita a un mercato comune.

mehr als zwei dutzend weitere minispiele
più di 24 minigiochi

iii) eine maximale sitzplatzkapazität von nicht mehr als zwei personen einschließlich des piloten;
iii) un numero massimo di posti disponibili pari a due persone, compreso il pilota;

ferienwohnung alicudi (für zwei personen)
appartamento alicudi (per due persone)

mehr als zwei monate in dem register stehen
rimanere iscritto nel registro per piν di due mesi

bei mehr als zwei dritteln der für diese programme
per conseguire il suo scopo, la proposta prevede in particolare:

haben sie mehr als zwei squeezebox-player?
hai più di due squeezebox?

dies betrifft auch vereinbarungen zwischen mehr als zwei natürlichen oder juristischen personen, zum beispiel zwischen teilhabern.
si applicherà la regola dell'arrotonda­mento al centesimo più vicino, ma le parti potranno decidere di scegliere un maggiore grado di precisio­ne.

es darf nicht mehr als zwei a-säulen geben.
il numero di montanti "a" non può essere superiore a 2.

-4 | einpersonenhaushalt oder haushalt mit weniger als zwei personen ab 16 jahren |
-4 | famiglia con un solo componente o famiglia con meno di due componenti di 16 anni e più |

3.kein ausschussmitglied darf jedoch mehr als zwei fachgruppen angehören.
la nomina èvalida per un periodo di due anni ed è rinnovabile.

d) schuldverschreibungen mit vereinbarter laufzeit von mehr als zwei jahren.
d) titoli di debito emessi con scadenza contrattuale superiore a due anni.

b) einlagen mit vereinbarter kündigungsfrist von mehr als zwei jahren;
b) depositi rimborsabili con preavviso oltre due anni;

jede den untersuchungen unterzogene person ist berechtigt, nicht mehr als zwei vertrauensverteidiger zu ernennen
ciascun soggetto sottoposto ad indagini ha diritto di nominare non più di due vertrauensverteidiger