Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
er hat vor allem folgende aufgaben:
egli redige un rapporto in materia e in particolare:
Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die agentur hat vor allem folgende aufgaben:
i compiti essenziali dell'agenzia sono:
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die agentur wird vor allem folgende aufgaben haben:
i principali compiti dell'agenzia saranno:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dieser mechanismus mit vor allem sozia
questo meccanismo, a connotazione innan
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die agentur könnte vor allem folgende aufgaben wahrnehmen:
l'agenzia potrebbe essere incaricata dei compiti seguenti:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.3 frontex müsste vor allem folgende aufgaben erfüllen:
4.3 l'operato di frontex dovrebbe essere rivolto soprattutto ai seguenti obiettivi:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vom subsidiaritätsprinzip aus gesehen sprechen wir vor allem über aufgaben der mitgliedstaaten.
l'onorevole cox ha spiegato molto chiaramente che la tecnologia ha superato in velocità i sistemi dell'iva.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als kommissar für regionalpolitik sehe ich vor allem zwei wesentliche aufgaben vor mir liegen.
nella mia veste di commissario responsabile della politica regionale ritengo di avere due principali compiti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist vor allem seine aufgabe,
i suoi compiti sono in particolare i seguenti:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die kommission muss ihr vorschlagsmonopol behalten und sich vor allem auf strategische aufgaben konzentrieren.
quanto alla commissione, essa deve conservare il proprio monopolio di iniziativa, concentrandosi soprattutto sulle missioni strategiche.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist vor allem aufgabe der nuklearstaaten.
ripeto quell'appello oggi, in questa sede.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies ist vor allem eine aufgabe der unternehmer.
ciò spetta innanzitutto alle imprese.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aufgabe der beobachtungsstelle könnte vor allem sein:
fra i compiti che potrebbero essere affidati a tale osservatorio si possono citare i seguenti:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies sei auch und vor allem eine aufgabe der sozialpartner.
motivo di particolare preoccupazione in proposito è lo sviluppo della disoccupazione giovanile.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese aufgabe wird vor allem auf drei ar ten wahrgenommen.
questo compito si traduce in tre linee di azione principali.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :