Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nachbestellung: 200 lizenzen.
ordine successivo: 200 licenze.
Dernière mise à jour : 2013-09-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zweite nachbestellung: 20 lizenzen.
ulteriore ordine successivo: 20 licenze.
Dernière mise à jour : 2013-09-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der garantierte preis gilt erst ab einer nachbestellung von mindestens 10 lizenzen.
il prezzo garantito è valido solo per gli ordini successivi di un minimo di 10 licenze.
Dernière mise à jour : 2013-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ab einer nachbestellung von 10 lizenzen garantiert ihnen nero den preis der erstbestellung.
per gli ordini supplementari di 10 o più licenze è garantito un prezzo pari o inferiore a quello dell'ordine originale.
Dernière mise à jour : 2013-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei einer nachbestellung von weniger als 10 lizenzen gilt der normale preis pro stück.
per gli ordini successivi di un numero di licenze inferiore a 10, viene applicato il normale prezzo di listino.
Dernière mise à jour : 2013-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sollten sie durch eine größere nachbestellung eine höhere rabattstaffel erreichen, erhalten sie selbstverständlich für diese bestellung den günstigeren preis.
se il cliente raggiunge il successivo livello di sconto ordinando un numero di licenze maggiore, naturalmente all'ordine verrà applicato il prezzo inferiore.
Dernière mise à jour : 2013-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- verbindung der it-auftragsverwaltung mit einem internen system für nachbestellungen zur auffüllung des lagers;
- sistema ti di gestione ordini collegato a un sistema interno di riordinazione di forniture sostitutive,
Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :