Vous avez cherché: neustartbool neustart (Allemand - Italien)

neustart
riavvia

neustart versuchen
prova a riavviare

neustart für den binnenmarkt
rilancio del mercato unico

sprache (neustart erforderlich)
lingua (riavvio necessario)

1.7 neustart der messmaschine12
1.7 nuovo avvio della macchina di misurazione 12

Änderungen für xsldbg bei neustart übernehmen
applica cambiamenti a xsldbg dopo aver riavviato l' esecuzione

zum neustart des computers aufgefordert werden,
richiede il riavvio del computer,

neustart von stationen nach remote-installation
riavvio delle workstation dopo l'installazione remota

meine maschine hängt kurz nach dem neustart.
la mia macchina si blocca subito dopo l' avvio

die sprachdatei wird beim neustart des programms geändert
la lingua verrà cambiata al prossimo avvio del programma

unterstützt hot plug für geräte ohne neustart der applikation
supporto hot plug per le periferiche che consente di non riavviare l'applicazione

neustart immer erforderlich ist und automatisch ausgeführt wird,
il riavvio viene eseguito automaticamente

somit ist die station bei einer neuinstallation ohne neustart
come risultato, dopo una reinstallazione senza riavvio, la

auch in einem solchen fall kann ein neustart tragfähig sein.
anche in tal caso vi sono probabilità di successo in caso di riavvio dell'impresa.

nach dem neustart sollte die installation von avg fortgesetzt werden.
dopo il riavvio del computer, l'installazione di avg dovrebbe procedere correttamente.

aktualisierungen erfolgen automatisch und erfordern keinen neustart des servers.
gli aggiornamenti sono automatici e non richiedono il riavvio del server, assicurando una protezione sempre aggiornata senza problemi

einige Änderungen erfordern einen neustart, um wirksam zu werden.
alcuni cambiamenti possono richiedere il riavvio del programma.

& horizontale symbolleiste verwenden (erfordert neustart von %1)
usa la barra delle miniature & orizzontale (è necessario riavviare %1)

fehler: das installationsprogramm von msvc redistributables erfordert einen sofortigen neustart.
errore: l'installazione dei ridistribuibili msvc richiede il riavvio immediato.

alten avg-dienste und -treiber die entfernung beim neustart geplant ist
rimozione dei vecchi servizi e driver avg