Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pflege
manutenzione
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
reichhaltige pflege
comprehensive care
Dernière mise à jour : 2016-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
häuslicher pflege,
assistenza domiciliare,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• häusliche pflege
• diritto all’assistenza infermieristica a domicilio;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ethik, pflege-
etica infermieristica
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
landschafts¬pflege ege
gestire le risorsenaturali
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gastronomie gesundheits pflege
agricoltura e servizi di ristorazione assistenza sanitaria
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pflege, mutter-kind-
assistenza infermieristica madre-bambino
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
krankheitsverlauf-angepaßte pflege
cura progressiva del paziente
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
— pflege aufgegebener landflächen;
— cura dei terreni agricoli e/o forestali abbandonati;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
belende reinigung pflege dusche
cura doccia
Dernière mise à jour : 2022-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reinigung/pflege außenanlagen, winterdienst
pulizia/manutenzione degli impianti esterni, servizio invernale
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
art und menge des angelieferten futters sowie die liefertermine;
la data, la quantità e il tipo del mangime somministrato;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3.1 die auf der bestellung angegebenen oder mündlich vereinbarten liefertermine sind lediglich anhaltspunkte.
3.1 i termini di consegna apposti sull’ordine o verbalmente concordati sono puramente indicativi.
beschaffungswesen bestellungen werden durch anzeige der möglichen lieferanten, konditionen und liefertermine unterstützt.
le ordinazioni vengono accompagnate da indicazioni relative ai possibili forni-bori, alle condizioni e ai termini di consegna.